Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
金曲
霉霉新歌《Gorgeous》来了~ 歌词狂夸现任男友甜到齁~
来源:21英语网    日期: 2017-10-23


霉霉Taylor Swift的最新单曲《Gorgeous》歌词版MV发布了~ 与新专辑第一首“暗黑风”单曲相比,这首歌曲风大变,歌词充满了恋爱的甜蜜,连歌曲名字都是“完美”,简直是花式夸新男友秀恩爱嘛~
 
其实,早先歌词里的一句“Ocean blue eyes, looking in mine, I feel like I might sink and drown and die.”(那一双海水般湛蓝的眼凝视着我,我仿佛要沉溺于其中窒息而死。)还曾引起网友争议呢。霉霉的现任男友Joe Alwyn有一双让人印象深刻的蓝眼珠,然而,前男友抖森Tom Hiddleston也有蓝眼睛啊……不过,霉霉已经对粉丝承诺过了,这首歌歌词100%是关于现任男友Joe 的。简直是一大把狗粮!
 
If you've got a girlfriend, I'm jealous of her
如果你交了女友我一定会嫉妒她
But if you're single that's honestly worse
如果你尚单身哦真是难以置信
'Cause you're so gorgeous it actually hurts
因为你是如此完美动人让我心疼
(Honey, it hurts)
(亲爱的让我心疼)
Ocean blue eyes looking in mine
那一双海水般湛蓝的眼凝视着我
I feel like I might sink and drown and die
我仿佛要沉溺于其中窒息而死
You're so gorgeous
你是如此完美动人
I can't say anything to your face
你完美的脸庞让我一时失语
'Cause look at your face
因为你精致的容颜
And I'm so furious
然而心中却感到恼羞成怒
At you for making me feel this way
因为你对我不冷不热的态度
But what can I say?
但我有何可以指责的呢
You're gorgeous
你是如此完美动人




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容