Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
金曲
霉霉又一首情歌来了~ 新单《Call It What You Want》表白男友不离不弃,超浪漫温暖!
来源:21英语网    日期: 2017-11-03


霉霉Taylor Swift新单《Call It What You Want》歌词字幕版MV发布啦~ MV里还有霉霉的动态照片哦~ 歌词表现了去年霉霉遭到网友用“蛇”的标志攻击时,当时还只是朋友的现任男友Joe,并没有把那些绯闻八卦放在眼里。处于低谷的霉霉感谢Joe不计较是非且不离不弃,留了下来陪伴自己,歌词满满都是对Joe的爱意和感激~ 无论是真挚甜蜜的歌词还是简单温馨的旋律,这首歌都有种“行到水穷处,有你陪我坐看云起时”的感动呢……
 
My castle crumbled overnight
我的城堡一夜间毁灭崩尽
I brought a knife to a gun fight
枪林弹雨之中我持刀出战
They took the crown but it's alright
他们夺我皇冠而我不以为然
All the liars are calling me one
那些骗子们将我的名字呼唤
Nobody's heard from me for months
几个月来我就这样销声匿迹
I'm doing better than I ever was
现在的我已不能同日而语
 
Cause my baby's fit like a daydream
我亲爱的他就像那白日梦境
Walking with his head down
垂头谦逊的默默而行
I'm the one he's walking to
他走向的那个人就是我
So call it what you want yeah, call it what you want to
所以随便吧 想怎样叫我都可以
My baby's fly like a jet stream
我亲爱的他就像喷气流般翱翔
High above the whole scene
高高俯瞰着苍茫大地
Loves me like I'm brand new
全心全意爱着我毫无顾虑
So call it what you want yeah, call it what you want to
所以你们随便吧 怎样称呼我都无所谓
 
All my flowers grew back as thorns
我的花朵都长出了新生的荆棘
Windows boarded up after the storm
风暴过后残破的窗户也被重新封闭
He built a fire just to keep me warm
他为我生起那火焰驱除寒冷
All the drama queens taking swings
那些戏精们表演地不遗余力
All the jokers dressing up as kings
那些小丑们装作是皇帝出镜
They fade to nothing when I look at him
但当我看向我的他时 他们就都会消失
And I know I make the same mistakes every time
我知道我在不停重蹈覆辙
Bridges burn, I never learn
桥梁燃烧殆尽 却从不汲取教训
At least I did one thing right, I did one thing right
但至少我还做出过正确的选择
I'm laughing with my lover
我与我的爱人开怀大笑着
Making forts under covers
一同筑起爱的垒璧
Trust him like a brother
我对他不存半点怀疑
Yeah, you know I did one thing right
你也知道我至少做出过正确的抉择
Starry eyes sparking up my darkest night
你的双眸宛若繁星 点亮我最黑暗的夜晚




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容