Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
金曲
《寻梦环游记》主题曲《Remember Me》歌词版MV上线!旋律和歌词又戳心了~
来源:21英语网    日期: 2017-11-27


由皮克斯动画工作室耗时5年打造的最新动画电影《寻梦环游记》(Coco)你看了吗?这部影片11月22日在北美上映后,周末就夺得了北美票房冠军。
 
影片灵感源自拉丁美洲每年11月初庆祝生者与死者心灵团聚的传统节日——“亡灵节”(Day of the Dead)。故事讲述了小男孩米格一心梦想成为音乐家却被家族压抑,后来机缘巧合进入神秘世界,遇到了魅力十足的落魄乐手埃克托,俩人一起开始探寻回溯米洛家族的秘密往事……
 
《寻梦环游记》于11月24日在国内上映后,也大获影评界和观众的好评。奇幻绚丽的亡灵世界设定、贯穿全片的墨西哥风情,加上温馨感人的故事和直击泪点的亲情、成长、梦想、生死等元素,都让这部动画电影卖座又叫好。
 
影片主题曲《Remember Me》歌词版MV现在也上线啦~ 悦耳动听的旋律、深情款款的歌词都和影片催泪暖心的主题完美契合,让人记忆犹新。
 
Remember me
请记住我吧
Though I have to say goodbye
虽然我要说再见了
Remember me
记住我
Don't let it make you cry
希望你别哭泣
For even if I' m far away
就算我远行
I hold you in my heart
我也将你放在心里
I sing a secret song to you
每个分开的夜晚
Each night we are apart
我都要唱一首秘密给你听
Remember me
记住我
Though I have to travel far
虽然我要远行
Remember me
记住我
Each time you hear a sad guitar
每当你听见悲伤的吉他声
Know that I' m with you
要知道是我与你在一起
The only way that I can be
在你重新回到我怀抱之前
Until you're in my arms again
那是我存在的唯一方式




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容