Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
金曲
“今晚我要出去,别再给我打电话”,英国女歌手大热新单这节奏太洗脑了~
来源:21英语网    日期: 2019-02-28


今年刚刚入围2019全英音乐大奖(The BRIT Awards 2019)最佳突破艺人奖的英国女歌手Mabel,最近推出了全新单曲《Don’t Call Me Up》,这首歌目前已进入英国单曲榜第五,并摘得英国Apple Music榜首位置,势不可挡。歌曲由Mabel携手格莱美金牌制作人Steve Mac共同创作, Steve Mac曾为黄老板Ed Sheeran,傻脸娜Selena Gomez, 夏奇拉Shakira, 小破团One Direction担任过制作人。

说起来,Mabel还是一位名门之后。她的母亲是瑞典格莱美奖得主、瑞典女歌手Neneh Cherry,父亲则是英国传奇Trip Hop 名团Massive Attack制作人Cameron McVey。出生于瑞典斯德哥尔摩的她外型强势,歌声浑厚,却不失灵气和复古味道。

When I'm underneath the bright lights
我沐浴在明亮的光线之下
When I'm tryna have a good time
正享受着一段好时光
'Cause I'm good now you ain't mine
我因你不再属于我而愉快
Now, now, now, now, don't call me up
现在 听好了 别给我打电话
When you're looking at my photos
当你紧盯着我的照片
Getting hot, losing control
感到燥热 失去控制
You want me more now I let go
你想要我 但我早已放手
Now, now, now, now
现在 现在 现在 现在
I'm over you and I don't need your lies no more
我已放下了你 我不再需要你的谎言
'Cause the truth is, without you, boy, I'm stronger
因为事实上 没有你 男孩 我更加强大
And I know it's sad that I changed, have a cold heart
我知道我这颗变得冷漠的心让人痛惜
But it was your game that lashed scars
但那是你的游戏给我留下鞭痕伤疤
Ooh, I'm over you
我已忘记你了
Don't call me up
别给我打电话
I'm going out tonight
我今晚要出去
Feeling good now you're outta my life
这感觉太棒了 你终于离开了我的世界
Don't wanna talk about us
不想再谈论我们之间的事
Gotta leave it behind
我会把这一切抛诸脑后
One drink and you're outta my mind
一杯酒我就把你忘得干干净净
Now, now take it up
现在 接受现实吧




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容