Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
金曲
谁又能想到,“二链子”和A妹一块儿唱歌了呢?
来源:21英语网    日期: 2019-03-14

美国说唱歌手“二链子”2 Chainz原名Tauheed Epps,嘻哈乐迷都久闻其名。他早年间(90年代末)曾凭嘻哈二人组“Playaz”出道,当时的艺名为Tity Boi。“二链子”曾多次获得格莱美最佳说唱歌曲、说唱专辑等奖项。2013年,他演唱的《速度与激情6》片头曲《We Own It》曾获得巨大成功。 



最近,“二链子”2 Chainz 的新单《Rule The World》发布,为他助阵的竟是A妹Ariana Grande。两人在歌中的配合相得益彰,很是默契。从上一首爆款冠单《7 rings》开始,A妹就有进军rap圈之势,这回助阵2 Chainz更让大家相信“这不是说着玩儿的”。这首歌发布后即空降公告牌单曲榜,也是A妹今年第14首进榜歌曲。




Fell in love with a real one, this a dedication
为你所爱之人付出一切
Had 'em patiently waitin' for a revelation
他们在耐心等待事情的转机
Even when I ain't around, ain't no separation
这感觉就像我们不曾分离 即使我不能常伴你左右
Your skin's smooth, your eyes brown and you're far from basic
你光滑柔软的肌肤 美丽的棕色眼眸 在我心中你无可替代
Then we go to different places with no suitcases
我们可以前往不同的地方 尽情挥霍 买下那些琳琅满目的商品
But when we come back, we got suitcases
然后满载而归
Right now I use love for a medication 
我会用我的爱为你疗伤
Back in the day I'd shoot Cupid with no hesitation 
这种事情要是发生在过去 就连丘比特都会死在我的箭下
I got more than 40 acres for my reparations
我得到了四十多亩土地作为补偿
Pussy on my navigation, that's my destination
导航系统上的标记 那就是我的目的地
Please don't never tell on me, baby
亲爱的 请保证你不会告发我
That mean don't call 12 on me, baby
亲爱的 不要试图与我联络
As long as the meal prepared for me, baby
你只需要为我准备好美味佳肴
The mills I prepare, I share with you, baby 
亲爱的 我的成果都会与你分享
Of course they gon' like this sh*t, look at it 
那些人都是些不知好歹的家伙
Everybody ain't happy, then look at me
每个人都闷闷不乐 可我才不会与世俗同流合污
Top down on the Dawn like I'm used to it
习惯了坐在豪华跑车上一路颠簸
Prayin' you make it home like I'm used to it
习惯了让你载着我回家
I realized we could rule the world
我意识到我们可以用自己的方式定义世界
 




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容