Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
金曲
原来声音也可以丑美丑美的?听完这首歌持续中毒中……
来源:21英语网    日期: 2019-10-24
“已经很久没听到这种独特到惊艳的歌喉了!”获得网友如此高评价的,是今年一首火爆全球的歌曲《Dance Monkey》,来自澳洲黑马——独立音乐人Tones And I。



作为今年8月才推出首张EP专辑的澳洲新人,《Dance Monkey》上线没多久就一举拿下澳榜并蝉联冠军10周至今,稳占爱尔兰榜7周、UK榜2周。最近,这首歌在国内也被更多听众发掘并广为流传。



有人说,歌手的“土澳”口音、“丑美丑美”的沙哑嗓音,配上魔性的旋律和节奏,呈现出了一种神奇魔力,让人欲罢不能,越听越好听。



They say oh my god I see the way you shine
他们说天哪你浑身散发着光芒
Take your hand, my dear, and place them both in mine
牵起你的手宝贝 握紧不松开
You know you stopped me dead when I was passing by
你知道我们擦肩而过时 我的心跳都停止了

And now I beg to see you dance just one more time
现在我想请求你再跳一支舞
Oh I see you, see you, see you every time
你的每次出现我都移不开视线
And I, I, I, I like your style
天哪我就欣赏你这种风格
You, you make me, make me, make me wanna cry
你让我开心激动喜悦到流泪

And now I beg to see you dance just one more time
现在我请求为我再跳一支舞
So I say
所以我说
Dance for me
跳起来吧
Dance for me
跳起来吧
Dance for me, oh oh oh
为我跳舞吧

I've never seen anybody do the things you do before
我从未见过如此婀娜的舞姿
They say
他们说
Move for me
动起来吧
Move for me
动起来吧
Move for me, ay ay ay
为我摇摆吧

And when you're done I'll make you do it all again
等这支舞结束我会请求你再跳一支
I said oh my god I see you walking by
我说天哪我看见你经过我身旁
Take my hands, my dear, and look me in my eyes
牵起我的手宝贝 注视我的眼睛
Just like a monkey I've been dancing my whole life
就像猴子一样这一生我都在跳舞




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容