Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语 > 口语训练
辛普森一家平时都在叨叨啥?神语录毁三观啊!
来源:21英语网    日期: 2015-03-24

    作为美国电视史上播放时间最长的动画片,《辛普森一家》里的那家人平时都在叨叨啥?满满都是吐槽和森森的恶意…… 要不你也来感受下?
  
  1. Marriage is like a coffin and each kid is another nail.
  婚姻就像是一口棺材,生孩子就好比往棺材上钉钉子。
  
  2. It takes two to lie: one to lie and one to listen.
  说谎至少需要两个人,一个撒谎的,一个乐意听的。
  
  3. Kill my boss? Do I dare live out the American dream?
  杀了我老板?我也敢活出美国梦了?
  
  4. I'm not normally a praying man, but if you're up there, please save me, Superman!
  我平时不是一个爱祈祷的人,但如果你在那里,求你拯救我,超人!
  
  5. Son, if you really want something in this life, you have to work for it. Now quiet! They're about to announce the lottery numbers.
  孩子,如果你这辈子有什么特别想要的,你必须为之努力。等等,先别说话!他们就要公布中奖彩票了。
  
  6. What’s the point of going out? We’re just gonna wind up back home anyway.
  出门作甚?到时候还不是得再折腾回来。
  
  7. Oh, loneliness and cheeseburgers are a dangerous mix.
  哦~ 孤独与干酪汉堡是一种危险的搭配。
  
  8. There's only one fat guy that brings us presents and his name ain't Santa.
  送礼物给我们的是个小胖,但他不是圣诞老人。
  
  9. Lisa, you've got the brains and talent to go as far as you want, and when you do I'll be right there to borrow money.
  丽莎,你聪明有脑有才华,今后一定能过上你想要的生活。当你成功时,我会马上找你借钱的。
  
  10. To alcohol! The cause of, and solution to, all of life's problems.
  让我们为酒精干一杯。它是人生诸多问题的缘起,也是解药。





相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容