Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语 > 口语训练
说起来就没完没了……英文怎么说人“絮叨”?
作者:21ST   来源:21英语网原创    日期: 2016-12-26

平日里碰到一枚话痨,你都有什么应对大招?不少小伙伴只能沉住气听他们把话讲完,事后抱怨起来又会怎样说人“絮叨”呢?
 
1. Hold the floor 
 
KTV里有麦霸,上台讲话也有“台霸”。赶上自己发言就没完没了,霸占讲台不放,还尽说些别人不感兴趣,听得都要睡了的东西……
 
例:The senator held the floor for several hours.
那位议员讲了好几个钟头。
 
2. Go on about
 
别人听腻了,可是说话的人却格外投入,自顾自地侃着某个话题,遇到这样不顾旁人感受说下去的情况,就可以用上这个短语。
 
例:She always goes on about her children.
她总是说起自己的孩子们就停不下来。
 
3. Drone on
 
Drone作名词时可以指“雄蜂”、“嗡嗡声”。这个动词短语可以形象地表示“唠唠叨叨个没完”。 
 
例:She had trouble keeping awake as he droned on about himself.
他絮絮叨叨地说着他自己,她已经听得快睡着了。
 
4. Bend sb's ear 
 
把某人的耳朵弄弯了,说明话太多,人家也真不想听……
 
例:He didn't really care about me, he just wanted to bend my ear about his own problems.
他根本不在乎我,只是一味地跟我叨叨他自己的事儿。
 
5. Talk sb's head off
 
脑袋都被说掉了,说明讲话的人够用力,一来分贝够高,二来讲话时间够长。
 
例:She talked my head off.
她跟我吵吵个没完。




相关文章
我要评论
以游客身份参加评论?  我要登陆


 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备11010502010736号

标题
内容
关闭
内容