Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语 > 口语训练
浙大学霸这波花式表白操作,女生看了想嫁人!
来源:21英语网    日期: 2018-04-02

最近一段视频上了微博热搜,说的是上个月女生节,浙江大学男生宿舍楼下创意表白满天飞:“像是触了电,自动化记住了你的气息”“Mg+ZnSO4==MgSO4+Zn 你的镁夺走了我的锌”……不少路过的女生表示,看到这些理工男的款款深情,真的有嫁人的冲动呢~



怎么样?有没有哪个表白打动了你?英文想说打动人都能怎么说?

 
1. Strike a chord

拨动了别人内心的一根弦,这个短语的意思是打动人心,产生共鸣。

例:The speaker obviously struck a chord with his audience.
发言人显然打动了听众。

2. Touch sb's heart

除了心弦,还可以说触碰到了心,英文意思是“触动”、“感动”。 
 
例:The TV report about the children's work for charity touched thousands of people's hearts.
电视上报道的孩子们为慈善团体所做的事令成千上万的人深受触动。

3. Move sb to tears

Move可以表示“感动”, 把别人都感动哭了,说明不是一般的打动人。

例:It was such a sad film that it moved him to tears.
这部电影十分伤感,令他落泪。

4. Be under a/sb's spell

Spell有“魔咒”的意思,在某人的魔咒之下,说明是被迷住,为(某人)着迷。

例:She felt like she was under a spell. 
她感觉像是被迷住了。
 




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容