Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语 > 口语训练
江苏“学霸宿舍”8男生全部考研成功,宿管阿姨为他们拉横幅
来源:21英语网    日期: 2018-04-09
近日,常州大学一栋宿舍楼上,宿管阿姨挂起了横幅“热烈庆祝储运142班302室全体考研成功!”

 
原来,这个宿舍的8名男生全部考研成功啦!

 
一名男生称,他们8个人每天早上6点多起床,一同去上课、泡图书馆,一起分享心得,累了一起去操场跑步打球。同时每个人都会利用好自己的碎片时间,走路吃饭时,有人会背单词,还有人用手机听网上课程……

 
网友们纷纷表示有这样一群室友真是难得,一宿舍的人都考研成功更是少见。英文表示“不常见”都能怎么说?

1. Once in a blue moon

蓝色的月亮应该不常见到,英文里blue moon也用来指“稀罕的事物”,而上面这个短语则表示“千载难逢”。

例:My sister lives in Alaska, so I only see her once in a blue moon.
我姐姐住在阿拉斯加,所以我很少见到她。
 
2. Once-in-a-lifetime

一生中难得一次的,说明也是十分难能可贵的。

例:Enter our competition and this once-in-a-lifetime experience could be yours!
来参加我们的比赛吧,这将是你一生中难得的经历!

3. Few and far between

不常发生、十分稀少,英文还可以用这个短语来形容。

例:Apartments that are both comfortable and reasonably priced are few and far between.
既舒适又价格合理的公寓少之又少。

4. Be thin on the ground

在地面上很瘦?别想多了~ 这里指的是“少有”、“不多见”、“寥寥无几”。

例:Traditional bookshops are thin on the ground these days.
传统的书店现在不多见了。




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容