Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语 > 口语训练
学霸宿舍6人全考上博士:恋爱约在实验室,3年只聚过1次餐
来源:21英语网    日期: 2018-06-26
青岛农业大学有这样一个学霸研究生宿舍,宿舍6人平时除了吃饭睡觉,每天最少有12-14小时在实验室度过。


学霸小哥哥们3年来宿舍只聚过1次餐,就连谈恋爱都是带女友去做实验……今年,6名学霸都获得攻读博士学位的机会。

 
嗯……感觉要是没有平时的努力付出,也不会有如此傲骄的回报,英文形容他人用功努力,都能怎么说呢?

1. Hit the books 

形容读书很卖力,英文里借这个短语你就能感受到努力读书的力道,它意指“用功学习”。

例:I have to hit the books this weekend — I have two exams next week.  
我这周末得使劲儿学了,下周我有两门考试。

2. Bury one's nose in books

埋头于书本之间也是一种努力学习的样子。这个短语意指“埋头苦学”。

例:He's a typical bookworm: He always buries his nose in a book and never goes out for parties and exercise.
他是个典型的书呆子,整天努力学习,根本不出门聚会或者进行体育活动。

3. Grind away

这个短语除了表示“把……碾成粉末”,还能表示“为考试努力用功”。

例:He is grinding away at the test paper.
他正在拼命用功准备考试。

4. Drive/work yourself into the ground

有时候太拼命了,反倒不一定会有好的效果,这个短语指的是(拼命工作)使自己精疲力尽,把自己累垮。

例:With only two or three hours’ sleep a night, he was driving himself into the ground.
每晚就睡两、三个钟头,他把自己累垮了。

新闻素材来源:人民网、半岛都市报




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容