Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语 > 口语训练
影帝级别的演技!萌娃上课睡着被掌声叫醒,睁开眼一秒进入鼓掌模式
来源:21英语网    日期: 2018-10-24
不知道小伙伴们有没有过上课睡觉被抓到的经历?要是被发现了,是不是有点儿尴尬?(捂脸)
 
最近深圳某小学的一个小朋友就因为太困在课上睡着了,老师和同学们一起鼓掌想把他叫醒,可是谁知并不了解情况的小朋友立刻醒来和大家一起鼓起掌,引来小伙伴们哄堂大笑。

据这位同学的妈妈说,小朋友并不觉得大家在笑他,反而觉得自己在视频里挺可爱呢~



可爱的小朋友,以后一定要早点儿睡呀~ 不然白天又要犯困了,英文里“犯困”都能怎么说呢?

1. Doze off

困倦、打盹,特别是大白天就睡着了,英文就会用上这个短语,类似的表达还有nod off和drop off。 

例:The office was so hot I nearly dozed off at my desk.
办公室里很热,我差点在办公桌上睡着了。

2. Snooze 

不是正式回到床上盖好被子踏实的睡觉,而是只睡一小会儿,而且睡得很轻,就可以这样说。

例:She lay down on the sofa and snoozed for a while.
她躺在沙发上,打了一会儿盹。

3. Forty winks
  
犯困的时候眼皮总是特别沉,眼睛眨啊眨地要挣扎好一阵,“眨眼40下”用来表示白天打盹小睡。 
 
例:I'll feel much better when I've had forty winks.
如果能睡一小会儿,我就会感觉好多了。
 
4. Catnap

这个词既可以作名词,也可以作动词,意思是小睡。作名词时可以说take a catnap。

例:She closed her eyes to catnap while her friend drove the car.
她趁朋友开车时闭眼小睡了一会儿。

素材来源:新浪微博、梨视频




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容