Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语 > 口语训练
全毕业典礼最受欢迎的小朋友就是她啦~ 校长都来求抱抱
来源:21英语网    日期: 2019-07-10
前不久,一个小萌娃刚刚闯入了毕业典礼集体照,和前排同学一一握手,颇为有范儿~ (戳这里回顾)


最近,又有一个小萌娃轰动了毕业典礼,就连校长也来求抱抱↓
 

网友们纷纷表示,这枚小博士真的好可爱~ 再说,毕业典礼见过抱校长的,这次可是校长求抱抱(捂脸),难怪轰动全场。英文表达“轰动”可以怎么说?

1. Sensation

这个词指的是“引起轰动的人或物”,表示“引起轰动”动词可以用上cause,如:cause a sensation。

例:The show was an overnight sensation.
演出一夜之间名闻天下。

2. Take (sth.) by storm

像风暴一样席卷开来,表示很快成功了或者非常受欢迎。

例:The writer has taken the literary world by storm.
这位作家在文坛引起了轰动。

3. Make a splash

Splash可以表示“拍水、溅水花”,在平静的水面上溅起水花,是不是引起关注了呢?这个固定短语意思是“引起轰动,引发广泛关注”。

例:The news of her arrest made a huge splash.
她被捕的消息引起了轰动。

4. Grab/make headlines

能够登上新闻头条,说明也是相当轰动了, 英文也可以说hit the headlines。

例:His crazy behavior has been making headlines for months now.
他的疯狂举动这几个月都成了头条。

新闻素材来源:新浪微博、梨视频
 




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容