Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
翻译频道 > 热点翻译
《我不是药神》火了,这背后的故事才是痛点!
来源:21英语网    日期: 2018-07-09

本周四,由文牧野执导,宁浩、徐峥共同监制的黑色喜剧电影《我不是药神》正式上映。此前从上周六到本周三的小规模点映,票房便达到1.15亿!

Set to hit Chinese mainland theaters on Thursday, Chinese noir comedy Dying to Survive, directed by mainland director Wen Muye and co-produced by renowned directors Ning Hao and Xu Zheng, earned an estimated 115 million yuan from advanced limited release screenings that ran from Saturday to Wednesday.

而到了7月6日下午,电影累积票房超过4亿!虎嗅网给出的预计是30亿!



是什么让这样一部电影票房脱颖而出?看到徐峥和宁浩的名字,这又是怎样的喜剧?又会引发什么样的社会反映?你想知道的,都在下面了。

三年前,商人,同时也是白血病患者的陆勇因为“卖假药”被起诉;三年后,以他为原型的国产电影《我不是药神》上映,却实现票房丰收。

Three years ago, Chinese merchant and leukemia patient Lu Yong was charged with selling "fake" drugs; today, his story has become the basis for a new domestic film that looks ready to win big at the Chinese box office.

徐峥