Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
翻译频道 > 热点翻译
QS公布大学就业排行榜,清华跻身世界前10
来源:21英语网    日期: 2018-09-13

9月11日,英国教育公司Quacquarelli Symonds(简称QS)公布了全球高校毕业生就业能力排行榜(QS Graduate Employability Rankings)。来看看这里面你心仪的学府有怎样的表现吧。

在榜单上排名第一的则是美国的麻省理工学院,这也是麻省理工首次在毕业生就业能力排名中拔得头筹。排名第2和第3的分别是斯坦福大学和加州大学洛杉矶分校。

Overall, Massachusetts Institute of Technology has been crowned the best university in the world for graduate employability for the first time, followed by Stanford University and University of California, Los Angeles.

前10名中,还包括哈佛大学、悉尼大学、墨尔本大学、剑桥大学、加州大学伯克利分校以及牛津大学。
 


QS就业能力排行榜包含五大指标:雇主口碑(30%)、校友成就(25%)、与雇主合作关系(25%)、雇主和学生联系(10%)以及毕业生就业率(10%)。

QS uses five indicators to compile the ranking: employer reputation, alumni outcomes, partnerships with employers, employer/student connections and graduate employment rate.

今年的排行榜中,共有34所中国学府跻身全球前500名的行列。

Chinese universities record strong performance in graduate employment, with 34 universities entering the world's top 500 universities for graduate employability.

在这34所中国大学中,22所来自大陆,8所来自中国台湾,还有4所来自香港特别行政区。

Among the 34 universities, 22 are from the Chinese mainland, eight from Taiwan and four from the Hong Kong Special Administrative Region.

其中清华大学名列第9,北京大学名列第20位。

Tsinghua University ranked ninth while Peking University took the 20th spot, according to the QS Graduate Employability Rankings 2019.





清华大学的得分情况:



在今年的排名中,北京大学在校友成果这一单项中获得93.7分,位居全国第一,全球第25。

In this year's ranking, Peking University, with a score of 93.7 in alumni outcomes, ranked first in China and No 25 worldwide.

在与雇主合作关系指标中,浙江大学以99.9分名列全球第2,清华大学以99.8分紧随其后。

In the terms of partnerships with employers, Zhejiang University scored of 99.9, ranking second globally, followed by Tsinghua University (99.8).

除了清华大学和北京大学,复旦大学、浙江大学以及上海交通大学也进入前50名。


 
据QS官方介绍,今年的统计数据表明,在就业能力方面,亚洲大学的表现要优于其他地区的学府。

This year’s results demonstrate that Asian universities perform better, in terms of employability, than their global competitors.

综合来源:中国日报网、Top Universities

标签:教育




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容