Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
翻译频道 > 热点翻译
《生活大爆炸》“佩妮”结婚 新郎不是“莱纳德”
来源:21英语网    日期: 2014-01-08

美国当地时间2013年12月31日,在热门美剧《生活大爆炸》中饰演“佩妮”一角而走红的女星卡蕾﹒库奥科与美国网球明星瑞恩﹒史维丁在加州南部甜蜜完婚。卡蕾激动的表示这是她人生中最美妙的一个夜晚。在交往三个月后,两人于去年九月宣布订婚。初为人妻的卡蕾喜悦之情溢于言表。1月5日,卡蕾现身洛杉矶,神采奕奕,与友人一道绘制陶器。 Actress Kaley Cuoco rang in the new year as a married woman after exchanging vows with US tennis star Ryan Sweeting on Dec 31. It seems that marital bliss is more than just an expression for The Big Bang Theory star. She was spotted looking ecstatic as she painted pottery with friends in Los Angeles on Jan 5. Cuoco and Sweeting became engaged in September after just three months of dating. 上文中的ecstatic意为“欣喜若狂的、兴奋的”,同义词有enraptured和rapturous。虽然《生活大爆炸》迷希望看到佩妮和莱纳德的感情从剧里走向现实,但女方火速嫁人,婚后春风得意,大家的幻想破灭了。

标签:娱乐




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容