Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
全球最会穿衣的王室女人,谁是你心中的时尚女王?
来源:21英语网    日期: 2015-08-24

 
当一群身份高贵、不差钱,颜值高,身材好的女人“争奇斗艳”时,谁会是你心中的时尚icon?据英国《每日邮报》近日报道, 英国《Hello!》杂志不久前请读者票选了全球王室最会穿衣的女性,并公布了榜单。其中,丹麦王储菲玛丽荣登榜首,荷兰王后马克西玛排名第二。时常因着装问题被英国女王挑毛病的凯特王妃,人气依旧强劲,排在第三位。

The Duchess of Cambridge has been named the world's third most stylish royal in a new poll, with only Crown Princess Mary of Denmark, 43, and Queen Maxima of the Netherlands, 44, deemed more fashionable.
That's according to a new poll from Britain's HELLO! Magazine. The magazine said it polled nearly 30,000 readers to find out the most stylish young royal, and almost 30 percent voted for Mary.

马上学:除了fashionable,英文还能如何形容品味不俗,穿衣考究呢?“优雅的”可以用polished, 形容“新潮的”可用modish,“ 衣着考究的”就是 dressy了。另外,夸人很有品位可以说:She’s got a lot of class.(她很有品味。)

第一名丹麦王妃玛丽•唐纳森,这位出生于澳大利亚的平民王妃总是穿着得体而不失品味。


丹麦王妃(左)险胜荷兰王后马克西玛(右)获得第一。今年3月荷兰王室出访丹麦时两人的合影。


英国凯特王妃名列第三。


高雅的代名词:西班牙王后蒂莱齐亚。


换下华服的西班牙王后也是自带光环。


前不久登上《名利场》最佳着装榜的英国王室成员,韦塞克斯伯爵夫人索菲亚名列第五。


最亮眼:44岁的约旦王后拉尼娅,她也是唯一一位上榜的中东王室。


摩纳哥王妃夏琳拥有让所有女人嫉妒的衣橱。


“新晋辣妈”瑞典公主玛德琳排名第八。


紧随其后的是瑞典王储维多利亚公主。


挪威王妃梅特•马里特位列第十。






相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容