Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
中国大妈穿成这样去海边,把歪果仁都吓呆了
来源:21英语网    日期: 2016-09-06

眼看着炎炎夏日悄然而逝,难道就这样放弃享受海边日光浴的好时机嘛?
 
什么?既想穿的美美哒又不想被晒黑?
 
中国大妈(自豪脸):不如试试这款,我们最新设计的第六代“脸基尼”吧!多种花色可选噢↓↓↓

 
如此精妙绝伦的“脸基尼”设计,立刻引来了英国《每日邮报》网站的围观↓↓↓

 
《每日邮报》(Daily Mail) 还评论称,法国多地禁止穆斯林穿“布基尼”(Burkini)争议不断,然而这边厢在中国,这款全身泳装大家都穿好几年了啦~

 
In 2014, Zhang Shifan, a 60-year-old entrepreneur from the seaside city of Qingdao made worldwide headlines for creating a ‘facekini’ - a stretchy mask designed to protect beachgoers faces from the sun in China, where fair skin is prized.
 
When Chinese women go to the beach, they hide under umbrellas, pile on layers of clothing, wear wide-brimmed hats - or put on a facekini, which shields their entire body from the sun.
 
Zhang's sixth facekini collection features the world's most endangered animals, including giant pandas, alligators and Siberian tigers. 
 
马上学:除了中国大妈们发明的脸基尼 (facekini) 以外,在英文中还有好几种“基尼”系列的泳装:bikini  比基尼(三点式女泳装)、tankini 坦基尼(上装背心式,下装比基尼式三角泳裤的女泳装)、mankini 曼基尼(一种从裆部延伸至双肩的窄V字男式泳衣)、Burkini 布基尼(穆斯林风格的套头全身泳衣)

由土生土长的青岛大妈张式范所创的“脸基尼”,目前已经出到第六代。穿上后,全身都会裹得严严实实,令君免去晒黑烦恼。

 
和简单粗暴的第一代纯•套头式“脸基尼”相比起来,升级了可不止一点点哟↓↓↓

 
还有各种各样的款式,可以cos各种珍稀动物,比如:大熊猫、东北虎、扬子鳄……

 
也可以在海边cos 霸气的帝王和雍容的贵妃!

 
而第六代“脸基尼”在头套设计中,也人性化地做出了改进。采用了贴合肌肤的弹性面料,为眼睛、鼻孔、嘴巴、甚至是马尾辫预留出科学合理的位置~

 
嗯……感觉这位张式范大妈已经将“脸基尼”做大做强了……  

而且,据说现在不光是大妈,就连许多年轻人也开始穿起了这魔性的泳装呢……

 
嗯,这或许就是时尚界的一股“清流”吧…… 




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容