Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
这是奥巴马一家在白宫过的最后一个圣诞节了,不好好装饰一番怎么行啊
来源:21英语网    日期: 2016-12-02

虽然奥巴马的任期已经进入倒计时,和特朗普的权力交接也到了关键时刻,但圣诞节,还是要照过的嘛~
 
而且这是奥巴马一家最后一次在白宫欢度圣诞节了,当然要好好装饰一番,于是,现在白宫的画风,变成了这样↓↓↓

 
Wreaths have been hung, lights have been strung and a towering fir tree is in place in the White House Blue Room.
 
Michelle Obama unveiled the decorations Tuesday for military families. But the White House gave the news media an early look.
 
This year's theme, 'The Gift of the Holidays,' was chosen to reflect the joy of giving and receiving, along with such gifts as service, friends, family, education and good health.
 
马上学:经过一番好好装饰后,如今的白宫圣诞气息十分浓厚。在英文中,我们可以说Christmassy,意为“有圣诞气氛的”。如:Choose Christmassy colours such as red and green. (选择像红色和绿色那样的有圣诞气氛的颜色。)
 
走进白宫里面去围观,亮点更多哦~
 
今年的圣诞装饰主题为“假日之礼”(The Gift of the Holidays),旨在表现出一种给予与收礼的快乐,所以在白宫东翼的外面,有一个巨型的蝴蝶结礼物装饰。

 
而东翼走廊的“红配绿”画风看起来也异常和谐~

 
在白宫的中央大厅 (Central Hall),出现了各式各样的雪人~

 
而白宫几个著名的房间,风格也大变样啦~
 
在白宫的金银屋 (Vermeil Room) 里,光圣诞树就有三棵~

 
瓷器屋 (China Room) 里也摆放了三棵大大的圣诞树↓↓↓

 
这个房间被称为红室 (Red Room) 当之无愧~

 
绿室 (Green Room) 也很有圣诞风格~

 
用于接见外国政要的蓝室 (Blue Room) 中央有一棵巨型圣诞树!


就连图书室也被好好地装饰了一番~

 
在这么漂亮的装饰中,还藏了很多亮点~
 
比如,这个重达300磅的姜饼屋↓↓↓

 
当然,并不是所有姜饼屋都能吃喔,还有一些是用乐高积木做的~

 
一些原本严肃的政治人物画像,在圣诞装饰之下,也莫名地萌了起来。
 
比如:被姜饼人包围的林肯↓↓↓

 
被雪人包围的希拉里↓↓↓

 
不过,感觉这次圣诞装饰的主角是奥巴马家的两只萌狗Sunny和Bo,因为装饰里到处都是它们的身影啊~
 
姜饼屋版↓↓↓

 
乐高积木版↓↓↓

 
在白宫东翼还有两只狗狗的巨型装饰↓↓↓

 
不过这些装饰一定都没有两只真•狗萌↓↓↓

 
你看这小萝莉都要萌哭了↓↓↓

 
果然,奥巴马一家对Sunny 和Bo,是真爱~




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容