Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
牛津大学考试季一结束,这群学霸们都庆祝疯了……
来源:21英语网    日期: 2017-06-13
高考终于结束,高考党的宝宝们是不是早就把课本抛到九霄云外,尽情狂欢去了呢~
 
牛津大学最近也结束了考试季,走出考场的牛津学霸们的画风,是这样的↓↓↓
 
额,感觉你们一个两个,都玩脱了……
 
Oxford University students have celebrated the end of their exams in the only way they know how - by covering each other in foam and silly string as they chug bottle after bottle of bubbly. 
 
Final-years were seen pouring out of exam halls as they began the annual end-of-term booze-up.
 
马上学:上文中的booze-up 用作名词,意为“狂欢会”,其中,booze 原意为“酒”,也可用作动词,意为“喝酒”、“豪饮”。
 
不过,这种庆祝方式并非今年某一波学生的疯狂之举,而是有历史渊源的呢~
 
这一传统在牛津被称为“trashing”,起源于上世纪90年代,是牛津毕业生们庆祝大学最后一场考试结束的方式。
 
毕业生们结束最后一场考试后,他们的亲友将会等在考场出口,看到考生就向他们疯狂地喷香槟、面粉、彩条。
 
比如,这位哥们,一看就不打算放过自己的朋友↓↓↓
 
现场随便一拍,都是各种表情包↓↓↓
 
总之就是,爱有多深,喷的就有多狠……
 
好吧,恭喜你们顺利结束考试~
 
感觉学霸们,玩起来也是很拼啊……




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容