Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
乔治两兄妹随威廉凯特出访,这次小王子小公主全程贡献的表情包有点不一样啊
来源:21英语网    日期: 2017-07-19
刚刚招待完西班牙王室的英国威廉王子夫妇(回顾凯特和西班牙王后的时尚对决请戳),这两天又马不停蹄地踏上了访问波兰的旅程。
 
而这次,夫妻俩带上了家里的两个萌宝乔治小王子和夏洛特小公主~
 
这么说,又可以看到两个可爱的小宝贝啦~
 
毕竟,先前小王子每次出访(的表情包)都赚足了大家的眼球呢(笑)↓↓↓
 
那么不知道这一次,乔治小王子又会给大家带来什么样的精彩?
 
咦? 怎么感觉画风有些不对……嫌弃脸·小王子咋还害羞了呢(笑)~
 
Stepping off a plane to be greeted by a welcoming committee with the eyes of the world on you would be a test enough for the most confident among us. 
 
So it was no wonder that Prince George, who turns four on Saturday, seemed to be feeling a little overwhelmed as he arrived in Warsaw with his parents on July 16th for the start of their five-day visit to Poland and Germany.
 
The little Prince kept close to his father Prince William who seemed to have to coax his shy little boy off the plane and down the steps after their private plane landed at Warsaw Chopin Airport in the middle of a light rain shower.
 
George fidgeted, swinging his right leg backwards and forwards before wrapping it around his left as William smiled and shook hands, while Princess Charlotte was feeling anything but camera shy as she smiled in her mother's arms and waved to onlookers. 
 
马上学:“害羞”在英文中,我们除了可以用常见的shy一词外,还可以说bashful,意为“害羞的”、“腼腆的”,或者是timid,意为“羞怯的”、“胆小的”。
 
据英国《每日邮报》(Daily Mail) 报道,乔治小王子一落地波兰首都华沙,便表现得十分害羞,还是老爸“连哄带骗”(coax) 地把他带下了飞机~
 
下了飞机后,乔治宝宝也紧紧抓着爸爸不撒手。面对变得羞答答的儿子,威廉王子只得弯下腰来继续鼓励他↓↓↓
 
“快~拿出你的嫌弃脸来!”(大雾)
 
看看这委屈巴巴的小表情↓↓↓
 
开始陆续有各路接机人马上前来和威廉王子握手,但乔治小王子依然是害羞mode全开的状态↓↓↓
 
当然,没过多久,小王子就对各路围观群众亮出了标准·嫌弃脸哈哈哈哈↓↓↓

而到了出访行程的第二站德国时,小王子倒是很快先下了飞机~
 
但全程都是一幅摇头晃脑没睡醒的样子↓↓↓
 
困……
 
困……
 
看得本君早上也困了起来……
 
犯起困来,依然带着一丝“嫌弃脸”的神色……
 
但摄影师还是抓拍到的小王子的偷笑(港真,王子,你这就很犯规了)↓↓↓

 
与迷の害羞犯困的小哥哥相比,夏洛特小公主显得十分大方~
 
刚下飞机没多久,小公举就和麻麻一起向围观群众热情地打起了招呼↓↓↓
 
肉肉的小手一挥,你萌有没有见过这么萌的王室招手礼?
(话说小公主的这个侧颜跟女王的相似度简直99%啊……)

在德国机场,当地的接机人员还给小公主送上了一束小小的花~
 
看得出来小公主十分喜欢这束花,收到花后闻花闻得都停不下来(笑)~
 
就连走路的背影都透着一股高兴↓↓↓

 
小王子小公主这么花样卖萌,就问你萌服不服~




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容