Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
活久见!曾经的“暮光cp”罗伯特与小k深夜被拍到同框
来源:21英语网    日期: 2018-06-08
曾因拍摄“暮光之城”系列而结缘的“暮光cp”罗伯特与小K,是欧美娱乐圈很出名的一对金童玉女。


然而在相恋3年之后,两人因为种种原因于2013年分手。不过近日,这对久违了的cp却被拍到深夜同框了……

After the past few months have seen reunion rumors swirl, Kristen Stewart, 27, and Robert Pattinson, 32, were spotted together on Saturday night at the Chateau Marmont. 

Attending a party for Lily-Rose Depp, the pair were seen keeping a low profile as they took a breather outside the venue. 

马上学:上文中的take a breather 是个固定搭配,意为“暂时休息,放松”。如:Let's take a breather after working so hard all day. How about a drink in that bar around the corner? (辛苦工作了一天,让我们放松一下。去那个附近的酒吧喝一杯怎么样?)

在上周末,罗伯特和小k一起参加了德普叔女儿莉莉-罗丝·德普 (Lily-Rose Depp) 的派对,两人在派对间隙到室外透口气休息,从而被拍到同框。


(虽然像素很渣,但罗伯特和小k还是被粉丝们一眼认出来了↓↓↓)


而最近,关于两人复合的传闻也是越来越多,有报道称两人在过去的几周内见了好几次 (gotten together a few times over the past several weeks)。

“他们的朋友圈都开始怀疑两人是不是打算复合了。”
(People in their circles are starting to wonder if they're considering a reconciliation.)


不过说起来,这两人近年来的情路都比较不顺。

跟小k分手后,罗伯特与英国女歌手FKA twigs交往并一度宣布订婚。但两人去年还是宣告分手,取消婚约。


而小k 当年与罗伯特交往期间,和导演鲁伯特·山德斯 (Rupert Sanders) 闹出劈腿丑闻,但和罗伯特分手后,这两人的关系也不了了之。


后来,小k又和维密天使斯特拉·麦克斯韦 (Stella Maxwell)在一起,但两人的感情最近也被传出现问题。


嗯,坐等吃瓜……

来源:Daily Mail




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容