Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
“辣妹组合”官宣重聚再度开唱,不过一些粉丝们却不高兴了……
来源:21英语网    日期: 2018-11-07
前段时间传得沸沸扬扬要重聚的“辣妹组合”(The Spice Girls) ,最近又放出了一个大新闻!


没错,“辣妹组合”真的要回来了,而且明年夏天还要开6场演唱会!


然而,这一次,“贝嫂”却并不会回归……

The Spice Girls have confirmed that they're reuniting for a six-date UK tour next summer, following months of relentless speculation – but they won't be joined by their bandmate Victoria Beckham.

Mel B, 43; Emma Bunton, 42; Geri Horner, 46, and Mel C, 44, took to their official Twitter and Facebook accounts to announce the highly anticipated roadshow, which is set to kick off in Manchester on June 1.

And while Victoria won't be a part of the lineup hitting the road in a tour that's expected to net them £10m each, she still took time out to release a statement on the exciting announcement.

尽管已经确认不会回归,“贝嫂”还是在社交媒体上宣布了这一消息,并表达了对队友们的祝福~


“Today marks a special day for the girls as they announce the first tour dates since we performed together in 2012! I won’t be joining my girls on the stage again but being in the Spice Girls was a hugely important part of my life and I wish them so much love and fun as they go back on tour next year. I know they will put on an amazing show and the fantastic fans past and present are going to have a wonderful time!”

“今天对于辣妹们而言是个特别的日子,继我们2012年合体表演之后,她们宣布了首场巡演日期!我虽然不会与姐妹们再度同台,但成为‘辣妹组合’的一员是我人生中相当重要的一段经历,我祝愿她们在明年的巡演中收获满满的爱与欢乐。我知道她们会献上一场精彩的演出,超棒的新老粉丝们也会度过一段美好时光!”

20多年前以一首《Wannabe》一炮而红的“辣妹组合”,可以说是欧美偶像女团的鼻祖了~


虽然红极一时,但这五人女团也经历不少风波。


组员之间常常传出不和传言,而“姜汁辣妹”洁芮·哈利维尔 (Geri Halliwell) 更是在1998年突然退团。


最后,“辣妹组合”于2000年解散,但五人又曾于2007年重聚展开巡演。


她们还是2012年伦敦奥运会上的表演嘉宾~


而这个国民度超高的女团又要重聚的消息一出,依然让不少粉丝感到相当鸡冻!

就连阿黛尔都被炸了出来,爆出了自己当年的迷妹照↓↓↓


一票粉丝们也都是要激动哭的节奏↓↓↓

“不敢相信‘辣妹组合’要开巡演,当年只有5岁的我绝对不可能买得起门票,现在我真的在哭”
“所有辣妹都要回归了!爆哭!”
“现在我整个人都不好了!12岁的我正在暴风哭泣!我绝对会飞过大西洋去看我一直以来最爱的女团的!”

不过也有粉丝表示,这是想靠情怀圈一波钱???

“没多余的钱买香料了,女孩们?”
“我对辣妹组合要回归感到震惊。没想到她们这么快就缺钱了”
“我希望她们能给这场回归重聚的巡演起个真名 ——‘我们没钱了’巡回演唱会”

还有人表示,没了贝嫂的辣妹组合,还算重聚么……

“不感兴趣。‘时髦辣妹’要回归的时候(如果她真的会回来)再给我打电话吧,如果不是所有的辣妹都回归,那根本不叫重聚”

不过“辣妹组合”成员“疯狂辣妹”玫兰妮·布朗最近在接受采访时,也表示贝嫂依然很有可能现身重聚~


“Even though Victoria’s not joining us on the tour, she still sends her well wishes and she will be coming along – hopefully, fingers crossed. But yeah, we’re all still there supporting each other still, 25 years later.”

“就算维多利亚不会参加巡演,但她还是会送上美好祝愿,并且会到场 —— 希望如此。但没错,我们在25年后还在支持着彼此。”


这波回归,你期待吗?

来源:Daily Mail




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容