Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
傻脸娜告别社交媒体后首度发声:2019年有很多期待之事
来源:21英语网    日期: 2019-01-18
2018年对于傻脸娜Selena Gomez而言,是充满起起伏伏的一年。


去年9月,傻脸娜因身体状况以及情绪崩溃等心理原因入院治疗,她也决定暂别社交网络。


在社交媒体上,她如此写道:

“Mood lol (I was looking at myself in the mirror -like an idiot!) Update: taking a social media break. Again.”
“情绪呀哈哈哈哈(我正在看镜子里的自己 —— 就像个白痴!)动态更新:要再一次暂别社交媒体啦”

而如今,新的一年到来,调整好状态的傻脸娜决定重新出发,“失踪”数月的她也终于在社交媒体上更新了动态~


Selena Gomez took a break from Instagram in September.

And now the 26-year-old singer - who took a mental health pause in 2018 - is back in full force.

On Tuesday the ex of Justin Bieber shared some pretty black and white images. And the next day the Texan was posing in Puma.

在她最新的po文中,傻脸娜这样写道:


“Lots to look forward to in 2019. I can’t wait to share the projects I’ve been working on with you.”
“2019年有许多期待之事,我迫不及待地想和大家分享我所参与的项目啦”

不少粉丝纷纷猜测,自家爱豆这是要发新专辑的节奏吗?

而进入2019年后,傻脸娜也恢复了日常更新的节奏,在她回归的第一条po文,像是篇小作文,主题就是反思过去,展望未来~


“It’s been awhile since you have heard from me, but I wanted to wish everyone a happy new year and to thank you for your love and support.”
“你们有一段时间没听到我的消息了吧,但我想祝所有人新年快乐,感谢各位的爱与支持”



“Last year was definitely a year of self-reflection, challenges and growth. It’s always those challenges which show you who you are and what you are capable of overcoming.”
“去年绝对是充满着自我反思、挑战与成长的一年。正是这些挑战能让你认识到自己是谁,能够克服哪些困难”



“Trust me, it’s not easy, but I am proud of the person I am becoming and look forward to the year ahead. Love you all.”
“相信我,这些事情并不轻松,但我对现在的自己感到自豪,并且期待着来年。爱你们所有人。”

而傻脸娜最近也被拍到和朋友出游,看起来状态不错↓↓↓


还和霉霉世纪同框聚会了~


希望她的2019年,一切顺利~

来源:Daily Mail




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容