Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
美国政府关门30天了,梅拉尼娅发推纪念特朗普上台两周年……
来源:21英语网    日期: 2019-01-22
今年的1月20日,对特朗普老两口而言是个特殊的日子。


两年前的这一天,他俩从奥巴马夫妇手上接过“美国第一夫妇”的重担,正式上岗了。


(不过港真,上岗那天前来围观的人数,和奥巴马相比,可以说是惨淡↓↓↓)


如今两年过去了,现在美国联邦政府已经关门30天了,而特朗普,还在不断刷新这项记录……

在上台两周年纪念日这天,特朗普和梅拉尼娅两人都没安排什么公开活动。不过,老两口在推特上可没闲着。


Melania Trump on Sunday posted a sweet photo her and President Donald Trump dancing at one of their inaugural balls in honor of their two-year anniversary of being in the White House. 

Their anniversary fell on Day 30 of the partial government shutdown, the longest in American history.

梅拉尼娅首先发推,晒出了她在就职舞会上与特朗普共舞的老照片↓↓↓

“在白宫度过了难忘的两年。我很荣幸能够为这个伟大的国家服务!”

特朗普很快也转发了梅拉尼娅的推特,秀了一把恩爱↓↓↓

“一个未能获得她应得荣誉的,真正伟大的第一夫人!”

特朗普还转发分享了副手美国副总统彭斯的两年工作总结:

“我很荣幸在过去的两年中能作为特朗普总统的副总统,并致力于为美国人民带来历史性的成果 —— 经济腾飞、取消繁文缛节、重塑军队并在世界舞台上重建美国的领导力。许下承诺,坚守承诺!”

特朗普本人也po了一段回顾自己过去两年总统生涯的视频↓↓↓


里面有一些他本人的高光时刻,比如就职仪式、登上“空军一号”,签署法案,在联合国发言等等。



一些点赞视频的支持者也被特朗普翻牌了↓↓↓

“在过去的两年间,特朗普政府取得了诸多成就!”

而如今,美国政府停摆仍在继续,何时再度开门仍是个未知数……

感觉这总统,也是不好当啊……


来源:Daily Mail




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容