Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
锤弟麦粒婚后首度公开亮相,这碗狗粮我服……
来源:21英语网    日期: 2019-01-30

 说起“十年挑战”,锤弟麦粒这对欧美圈的CP一定很有感触。


经过十年分分合合的恋爱,两人最近终于修成正果,喜结良缘~


在官宣结婚喜讯后,两人上周末还首度公开亮相,同框出席活动的画风简直是高甜↓↓↓


It was their first public appearance together since getting married in a secret ceremony about three weeks ago.

And newlyweds Miley Cyrus, 26, and Liam Hemsworth, 29, looked every inch the lovebirds as they attended the 16th Annual G’Day USA Gala in the Culver City neighborhood of Los Angeles on Jan 26.

在上周末的活动中,初为人妻的麦粒看起来状态相当不错~


而锤弟更是与她形影不离↓↓↓


总之,两人幸福的小眼神都没有离开过彼此↓↓↓


而前段时间锤弟也迎来了自己29岁的生日。


作为妻子的麦粒还在社交媒体上po出了一封长长长长长信,对自家老公深情告白,大意就是她爱着老公的一切。

本君选取其中的几句,大家来品品这碗清香的狗粮↓↓↓

“When we met you were 19, today you are 29... I thought I could share some of my favourite things about my favourite dude in honor of this very special day.”
“当我们初见时,你19岁,今天你29岁了……在这个超特别的日子里,我想和我最爱的男人分享我最爱的事情。”


“I love your dirty socks on the floor cause that means YOU'RE HOME. I love when you introduce me to a new band, so when you're away I can listen, and it feels like you're here.”
“我爱你扔在地板上的臭袜子,这表明你回家了。我爱你安利给我的新乐队,当你不在的时候,我听着这些歌,感觉你就在我身边。”



“I love having a teeth brushin’partner & when I’m lazy how you’ll comb my hair.”
“我爱有你和我一起刷牙,还有当我犯懒时,你为我梳头。”

“I even love when you shrink my favorite t-shirt in the dryer - because having a boyfriend (oh em gee I almost forgot you’re my fr***n husband now) that does laundry is pretty much the best thing ever.”
“甚至你用烘干机把我最喜欢的T恤弄缩水了,我也爱 —— 因为有个男朋友(喔天哪我差点忘了你现在是我丈夫了)洗衣服是最棒的一件事。”


“Put simply... I love YOU. Unconditionally.”
“简单地说……我爱你,豪无条件地爱你”

“Thank you for giving me the happiest days of my life.”
“谢谢你带给我生命中最幸福的时光。”


嗯,不知道大家看完这封情意绵绵的信,都是什么感想……


眼瞅着情人节快要到了,锤弟在活动当天受访时也表示,自己给老婆的情人节惊喜要努力超过楼上那封狗粮满满的生日贺信!


咳咳,结了婚以后,撒狗粮都这么肆无忌惮的么……

来源:Daily Mail




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容