Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
抖森拍了条中国广告,却被外国网友吐槽了?
来源:21英语网    日期: 2019-03-29
作为“英伦男神”代表的抖森,在中国享有超高的人气,收获一票又一票迷妹。


而最近,抖森拍了一条“女友视角”的中国广告,原本是一条粉丝福利的广告,然而却被不少歪果仁网友吐槽了……

 
Social media users have flooded Twitter with comments slamming Tom Hiddleston's new TV advert and branding it 'creepy'. 

The British actor, 38, appears in an advert for Centrum women's supplements on Chinese TV network Weibo.

The curious advert is filmed from the viewpoint of Tom's would-be female partner, in the vertical style of mobile phone footage, tapping into China's huge appetite for social media.

视频一开头,片中的“女友”起床,下楼便看到正在为自己做早餐的抖森↓↓↓


抖森看到“女友”下楼,便拿着做好的早餐打招呼:“Morning. I finished early so I thought I'd pop back and make you breakfast.”(早上好!我的工作提前结束了,所以赶回来给你做早餐。)

(这霸道总裁一般的台词……)

来看看抖森给“女友”准备的早餐吧,是一份蔬菜水果沙拉,上面还放了一个心形的荷包蛋↓↓↓


抖森甚至还在广告中说了中文↓↓↓


早饭过后,抖森又要出门工作啦,于是“女友”为他整理西装↓↓↓


最后,抖森恋恋不舍地离开“女友”上班去了↓↓↓


燃鹅,不少歪果仁网友看完这条“女友视角”的广告后,却觉得整个画风很诡异……


“抖森的早餐广告超级诡异”


“不夸张地说,这条抖森的广告很诡异”


“抖森为什么要拍这个……他没钱了吗??他真的不再演洛基,需要其他的赚钱途径了吗?我太迷了,这真的太诡异了”

咳咳,也有可能是歪果仁网友“柠檬精”了……


来源:Daily Mail




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容