Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
“因为你们干的这件事,海王把留了7年的胡子给剃了!”
来源:21英语网    日期: 2019-04-19
他是DC中的“海王”,也是“权游”中的“马王”。


杰森·莫玛 (Jason Momoa) 这样粗犷硬汉的外表……


和金刚芭比的内心所形成反差萌,也让他圈了一波粉(笑)~


然而,让不少粉丝心碎的是,最近“海王”把他标志性的大胡子给剃了!!!


而他这么做的原因,都是为了环保……

 

His rugged looks have helped earn him roles in Game of Thrones and the DC Comics franchise, as well as the hearts of millions of fans across the globe.

But Jason Momoa, 39, has left some of his loyal fanbase distraught by shaving off his long beard.

The drastic act was for a good cause, with the actor sharing a video of himself shaving in the middle of a plastic-filled desert to promote recycling.

在一段视频中,“海王”站在了一片荒漠之中,刮起了胡子,而他表示,距离自己上一次好好刮胡子,已经过去了7年……


而他做出这个改变,是呼吁人们也做出一些积极的改变:为了我们地球的健康,做出点积极的改变 (make a positive change for the health of our planet)……


他希望,人们能够更加重视生活中回收铝罐的问题。


“There’s only one thing that can really help our planet and save our planet as long as we recycle, and that’s aluminum. It’s 100 percent recyclable.”
“有一件事能够真正帮助我们的地球、拯救我们的地球,那就是回收,那就是铝罐。这是100%可回收的。”


视频的最后,刮干净胡子的“海王”对着镜头向大伙儿呼吁:“让我们也一起清理干净海洋和土地吧!”(Let’s clean up our oceans, our land. )


而“海王”这么一刮胡子,感觉对粉丝们的伤害值是巨大的……


“你们这些人不断地在地球上乱扔垃圾,弄得‘海王’把他从2012年留起来的胡子都刮了!我希望你们为自己感到骄傲。”


“‘海王’把胡子刮了!都是因为你们不知道怎么回收垃圾,保持地球整洁!不敢相信我除了面对一个奄奄一息的地球之外,现在还要面对一个没有胡子的‘海王’!”


“‘海王’……刮了他的胡子”

不过“海王”这么一刮胡子,还是很有效的,不少人都纷纷为他打call,决定支持他的做法↓↓↓


“‘海王’刮了自己的胡子来推广用铝罐,而不是塑料瓶来作为盛水的容器,好的长官!”


“这是个向地球表达爱与尊重的美丽方式。”


“这样一张娃娃脸看起来太可爱了,大伙儿没关系,那胡子会长回来的,就像他用来装水的铝罐那样,可以无限循环回收,而那也正是他刮胡子的理由,也是这件事情如此重要的理由。我要说干得好,这个拯救地球的想法太赞了!!”

不过令人没想到的是,“海王”的大胡茬之下,原来是一张娃娃脸(笑)~


综合来源:Bored panda, Daily Mail




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容