Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
格蕾丝·凯利的外孙女低调大婚,网友:影后的基因太强大……
来源:21英语网    日期: 2019-06-05
从好莱坞影后到摩纳哥王妃,格蕾丝·凯利 (Grace Kelly) 的一生堪称传奇。


嫁入摩纳哥王室后,凯利过上了一段童话般的幸福生活。然而天妒红颜,凯利在一场车祸中香消玉殒。


最近,她的外孙女夏洛特·卡西拉吉举行了婚礼,婚礼也低调地向这位一代佳人致敬。


Royal bride Charlotte Casiraghi of Monaco channelled her grandmother Grace Kelly as she celebrated her marriage with glittering evening reception.  

Charlotte, 32, donned a stunning diamond necklace once owned by the actress as she joined new husband Dimitri Rassam, 37, for the gala dinner at a private mansion on Jun 1. 

The couple, who tied the knot in a civil ceremony in Monaco that afternoon, delighted royal fans by releasing a photo from the event on Facebook.

据报道,夏洛特和丈夫迪米特里·拉萨姆在摩纳哥的英格丽玛尔迪亚宫 (Ingrimaldia palace) 举行了婚礼。


而这里,也是当年凯利和摩纳哥亲王雷尼尔三世大婚的地方。


夏洛特婚礼当天还带上了一条特别的项链。


这条项链背后也有一段故事,是她的外祖父雷尼尔三世结婚时送给外祖母凯利的礼物。


这条钻石项链足足有58克拉,凯利在多个重要的场合都会佩戴这条项链。


凯利逝世后,这条项链便由凯利的儿子,现任摩纳哥亲王阿尔贝二世所有。如今夏洛特大婚,身为舅舅的亲王自然也是慷慨借出项链。


网友们被这样的传承所感动,一些人还表示,在夏洛特身上看到了凯利的影子。


“1楼:恭喜!她带着外婆的项链诶!”
“2楼:我一直觉得夏洛特和卡洛琳公主长得一模一样,但在这张照片中,她简直就是褐发版的格蕾丝王妃。祝你们俩永结同心!”
“3楼:她看起来好美。”
“4楼:太赞了。好像她的外婆格蕾丝·凯利”

不过和当年的王室婚礼相比,夏洛特的婚礼显得更为轻松愉快,也更加低调。


婚礼上,还出现了宾客们把新郎扔进游泳池的一幕(笑)~


总之,祝福这对新人~

综合来源:Daily Mail, Harper's Bazzar, Popsugar




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容