Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
真人版《美女与野兽》的演员阵容定下来啦!除了艾玛和“大表哥”,“甘道夫”也来了~
来源:21英语网    日期: 2015-04-23

真人版的《美女与野兽》预计要在2017年上映,虽然还未开拍,但强大的演员阵容po出来也足够让人亮瞎眼!除了艾玛和“大表哥”将分饰美女与野兽,“甘道夫”、“雪宝”等重量级大咖也要加盟。真人版卡司和动画角色放在一起,森森感觉他们有些神似呢~

So by now, you have to have heard the amazing news: Disney is producing a live-action “Beauty and the Beast”, set to be released in 2017.

While the movie is still two years away, the main cast has been announced, and let’s just say it looks like Disney nailed it with their choices.


马上学:迪士尼终于根据动画角色敲定了真人版《美女与野兽》的演员阵容!文中nail在这里表示“敲定”。Nail本身有“钉子”之意,做动词也可表达“钉”、“使……固定”等。短语nail down意指“确定”,如:Can you come over tonight? We need to nail down the itinerary for our trip so I can make hotel reservations. (你今晚可以过来吗?我们得把行程定下来,这样我就可以预定旅馆了。)

“小魔女”艾玛出演贝尔
Belle (Emma Watson)


因为一部《哈利波特》,“小魔女”赫敏为人熟知。每次亮相都惊艳眼球,艾玛•沃特森美貌与智慧并存,还颇具独立思想,出演美女贝尔这一角色再合适不过了。

“大表哥”扮野兽
The Beast (Dan Stevens)


“大表哥”丹•史蒂文森的那对蓝眼睛,看一眼真的是醉了。看过他在《唐顿庄园》中风度翩翩的表现,真心感觉好适合演古装戏,都等不及看“大表哥”版的野兽啦!

卢克•伊万斯出演加斯顿
Gaston (Luke Evans)

伊万斯早就证明了自己能演好一个坏人,他曾在《速度与激情6》中演过大反派欧文•肖(第7部里他兄弟就是为他来报仇的)。这次出演“渣男”加斯顿肯定也能让观众们心服口服。

“甘道夫”要演闹钟大臣
Cogsworth (Sir Ian McKellen)


老戏骨伊恩•麦克莱恩爵士总爱出演慈祥帅气的大叔,万磁王和甘道夫都是他演哒~ 这次化身闹钟,呵呵~ 好期待哦!

“雪宝”变乐福依然萌萌哒
Le Fou (Josh Gad)


在《冰雪奇缘》里没事儿就爱碎碎念、有点中二晚期的雪宝萌爆了!雪宝的配音就是这位乔什•盖德。这次他将出演加斯顿的跟班乐福,貌似还会继续叨叨个不停……

艾玛•汤普森变身茶壶太太
Mrs. Potts (Emma Thompson)


在《哈利波特》里演过占卜课教师特里劳妮的艾玛•汤普森,将会出演逗趣的茶壶太太。想必也会让人感觉暖暖哒~

伊万•麦格雷戈扮演烛台卢米埃
Lumiére (Ewan McGregor)

曾主演音乐电影《红磨坊》的麦格雷戈,扮演烛台卢米埃也让人好生期待。不知道他会怎样演绎那首“Be Our Guest”~

凯文•克莱恩出演贝尔的老爸莫莱思
Maurice (Kevin Kline)


奥斯卡和托尼奖的双料得主凯文•克莱恩是位多才多艺的演员。虽然贝尔老爸莫莱思戏份不多,但该角色为推动剧情发展还是起到了至关重要的作用!

古古•玛芭塔劳出演女仆“小羽毛”
Plumette (Gugu Mbatha-Raw)


曾在电影《佳人蓓尔》中有出色表现的玛芭塔劳这次要演女仆“小羽毛”,同样是古装戏,希望她还优雅依旧~

奥德拉•麦当娜扮演衣柜管家
Garderobe (Audra McDonald)


6次获得托尼奖的百老汇实力女星奥德拉•麦当娜绝对是《美女与野兽》中重量级的配角。这次出演衣柜管家想必也不费吹灰之力~

史坦利•图齐要演架钢琴
Cadenza (Stanley Tucci)


史坦利•图齐大家都熟悉吧!他是《变形金刚4》里在楼顶喝牛奶的KSI总裁、《饥饿游戏》里激情四射的电视主持人、还有《时尚女魔头》里的造型师。这回他要演架钢琴,据说是真人版新添的角色哦~ 


好期待他们凑在一起的赶脚~





相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容