Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
被虐了一个学期后,剑桥大学的学霸们是这样庆祝考试结束哒!
来源:21英语网    日期: 2015-06-16

考试季结束,你想怎么庆祝?本学期被各科虐过千百遍的考生党们,还能淡定地待它们如初恋吗?英国剑桥大学的学霸们告诉大家,考试结束了,我们不能继续再淡定下去了!所以每到6月考试季一结束,剑桥学霸们就迎来了名为“Suicide Sunday”考试庆祝日。童鞋们会自制纸船亲自去康河里较量一番!

Cambridge University students climbed aboard the good ship banter as they celebrated the end of exams last weekend. The tradition takes place on the Sunday after all students have finished exams, and involves the building and sailing of cardboard boats down the River Cam.

Nearly 2,000 Cambridge University students lined the banks of the River Cam last Sunday as 40 teams battled it out in homemade cardboard box boats as part of the annual Suicide Sunday celebrations.

马上学:
拼了一个学期的学霸们,考试结束了也要在划船比赛上一决胜负,英文里“一决胜负”、“奋力争夺”可用battle it out表示,例如:People were battling it out over parking spaces.(人们奋力争抢车位。)


学霸们,端午节还没到,你们就赛上龙舟了~


小伙伴们也是拼了!


也有的划着划着,发现船没了的。


妹纸,这船桨是从食堂借的么?


划了一半,船变潜水艇了……


这下毁了……


但是也有坚持到底的小伙伴~


岸边全是围观看热闹的。


下水前还在修修补补。


童鞋们的设计也很有喜感。


不管成绩如何,考试终于结束了~

 





相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容