Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
德普叔的16岁女儿去代言香奈儿了,她酷得让老爸都害怕~
来源:21英语网    日期: 2015-07-20

德普蜀黍家的漂亮闺女Lily-Rose今年16岁了。最近她成为了香奈儿最新品牌形象大使,并受香奈儿首席设计师“老佛爷”Karl Lagerfeld的邀请,担任香奈儿珍珠系列眼镜广告代言人。

广告中,Lily-Rose身穿紧身连衣裙,用手一推鼻梁上的珍珠墨镜,妩媚动人,眼神犀利。“老佛爷”赞她非常夺目出众,是一位极具明星特质的新生代女孩。而香奈儿则将她描述为一个“住在甜美浪漫世界中的洋娃娃”。

Johnny Depp and model Vanessa Paradis' 16-year-old daughter Lily-Rose has been signed up by designer Karl Lagerfeld as the face of his new Chanel eyewear collection.

The teenager, who made her modeling debut in Australian fashion magazine Oyster last year at the tender age of 15, proves that she has inherited her mother's talents as she features in a series of stunning portraits and a video ad, which were shot by head designer Mr Lagerfeld himself.

“Lily-Rose is ravishing, she is a girl from the new generation with star qualities,” Mr Lagerfeld said of his new model and muse, with the campaign description describing the teen as a “baby doll in a world imbued with sweetness and femininity”.

马上学:Femininity意指“女性特质”,它的形容词性feminine可译为“女性的”、“有女人味的”。 比如:She was a very feminine person.(她是个很有女性气质的人。)

广告中,Lily-Rose一身粉白色连衣裙亮相,加上金发红唇,充满女人味,甜美而温柔,却也带着些许自身的叛逆气质。
 
这位99年出生于法国巴黎的星二代,老爸是巨星约翰尼•德普(Johnny Depp),老妈是时尚界大咖法国女星凡妮莎•帕拉迪丝(Vanessa Paradis)。人家一出生就自带光环,不仅继承了老爸特立独行和老妈摩登前卫的双重特质,也颇具不羁的个人风格。

来瞧瞧她爸妈,两位大咖的合影,酷毙了有木有↓↓↓

图左是Lily-Rose的老妈年轻时,图右是人家老爸年轻时。颜值相似度高达90%……

凡妮莎•帕拉迪丝与“老佛爷”可是多年的挚友、也是香奈儿品牌的时尚宠儿。1990年,凡妮莎就成为了香奈儿全球形象大使,现在她还在代言香奈儿Girl CHANEL手袋。
 
凡妮莎•帕拉迪丝代言Chanel最新手袋Girl Chanel。


凡妮莎•帕拉迪丝还是著名的“牙缝美女”。


有个时尚icon的老妈,Lily-Rose怎能落下? 她一出道就深受“老佛爷”宠爱。

年仅16岁,Lily-Rose就把她的个人风格发挥得淋漓尽致,酷到让老爸都害怕~ 瞧瞧人家在自己16岁的生日趴上是怎么打扮的↓↓↓

叛逆不羁、文艺时尚、小忧郁,这些词都不足以形容这位特立独行的少女。


本月,她受邀参加Chanel 2015秋冬高级定制秀场,身为香奈儿VIP,坐在最前排。


她还为时尚杂志拍写真。


平时出门这样穿,甜美与酷劲并存。


又有星二代混迹时尚圈了,前辈们请做好心理准备吧~





相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容