Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
微信头条
歪果妹纸如何昵称自己的男友?只会喊darling你就out了!
来源:21英语网    日期: 2015-08-27

对于恋爱中的妹纸来说,男盆友绝对是一种神奇的存在,因此1000个妹纸心中,就会有1000种对男友的宠溺称呼。如何腻歪地称呼自己男友?外国妹纸果然想出了N种答案……


马上学:热恋时,总是会挖空心思为他起一个昵称。英文中,“昵称、绰号”可以用pet name来表示,类似词汇还包括nickname、moniker等。

 

无时无刻的夸赞

在这个看颜的时代里,长得帅无疑是最大的优点。拥有高颜值男友的妹纸可以发自肺腑地赞一下他~

Beautiful: Some guys are simply beautiful. Tell it like it is!

Gorgeous: Think your fella's gorgeous? Well, let him know that!

Handsome: Well, hello handsome!

举了例子?那太简单了,宁小鲜肉完全可以为上面三个词代言。


在如今鲜肉横行的年代里,找一个高颜值的男票不失为一件好事,起码看着顺眼啊,比如吵架的时候,看到一张帅脸,怒气就减了三分,实在不行,还能让他去卖个萌,所谓Mr. Cutie是也。

 

你是电,你是光,你是唯一的神话


紫霞仙子有云:我的意中人是个盖世英雄,有一天他会踩着七色的云彩来娶我~其实大部分姑娘也都有着类似的幻想,至于男票能不能做到,就是另外一回事啦。

Hero: A guy who is brave and would do anything for you.

Iron Man: Perfect for a strong and heroic man.

Popeye: If you've got a strong or muscular boyfriend, this is a cute pet name.

Wolverine: For a strong and brave man.

Zorro: The strong, silent type.


马上学:无论是钢铁侠,是佐罗,还是金刚狼,他们都有一个特点,就是强壮!英文中muscular形容“强壮的、有肌肉的”,而大个子壮汉可以用meaty和fleshy等词汇表示。例:As for the larger ones, who are muscular, you can say that they're "strong", "big-built", "meaty" or "fleshy".

 

蜜里调油

这类称呼的主要特点就是甜腻!恋爱中的人是不怕高血糖的!那句话怎么说来着:我们是糖,甜到悲伤。然而情侣的眼睛里只有对方,没有悲伤。

Candy: Because he's sweet as candy.

Honey: You can't go wrong with the classics!

Sugar: For a guy who's simply the sweetest.

Sweetie: A simple pet name.

 

吃货的杰作

俗话说得好,唯有美食与爱不可辜负!那么,把你最爱的他化作美食又是一种怎样的体验呢?

Cookie: A good name for a boy who’s sweet and delicious.

Cutie Pie: The best kind of pie!

Dumpling: Perfect for a tasty guy.

Muffin: Because he’s just what you want to wake up to in the morning.

Oreo: A sweet name to call a yummy guy.

Pancake: For a guy who you could just eat right up.

Peach: He’s juicy, ripe and oh so sweet.

无论是曲奇、是派、是饺子、是麦芬、是奥利奥、是煎饼还是桃子,我都爱吃,啊不,我都爱你!

马上学:英文中,foodie可以表示“吃货,美食家”,类似词汇还包括gourmet和gastronomist等。例: Reichl, now the editor of Gourmet magazine, takes the reader on a mouth-watering tour of Manhattan's finest restaurants.(《美食家》杂志的编辑雷克尔,将带领读者走遍曼哈顿最棒的餐厅。)

 

经典且传统

这类昵称直抒胸臆,多少年来也不过时,使用人数众多,预计再过很多年也不会落伍。而且,此类称呼适用于各种类型的男友,张口即来,不必多虑~

Babe: A classic name to call a boy.

Baby: A cute name to call a guy who you have to look out for.

Darling: Straightforward but from the heart.

My Love: A sweet and meaningful name for your boyfriend.

Mr. Right: He's the right guy for you in every way.

世纪君至今还记得Westlife的那首《my love》,在多年前(暴露年龄了吗)实乃表白、诉衷情的一把利器。

 

请尊重原创,公众号转载请给我们发送“转载”二字获得授权。

 





相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容