Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
微信头条
“神仙女孩”pick了清华后,这些大学也放大招了!然而没想到土味宣传片突然爆红
来源:中国日报,澎湃新闻,新民晚报,微博    日期: 2019-06-26

这几天,各地今年的高考成绩和分数线已经陆续公布,考生们也开始填报志愿了。

 

With students starting to find out their scores in this year's national college entrance exam, or gaokao, many of them are now busy selecting the majors.

 

而就在这届考生中,有一位学霸再次获得了大家的关注,她就是第二届《中国诗词大会》总冠军、复旦大学附中的学生武亦姝。

 

 

早在2017年二月,在央视《中国诗词大会》第二季总决赛上,16岁的武亦姝取得了开播以来的最高分并成功夺冠,迅速获得全国关注。大家都被她深厚的文化功底和优雅的谈吐实力圈粉了。

 

As early as February 2017, then 16-year-old Wu Yishu gained nationwide fame for her literary skills after becoming the champion at the annual Chinese Poetry Conference.

 

在当年的舞台上,一双灵动有神的杏仁眼、两弯柳叶眉,穿一袭古装登台的她,让网友们直夸“简直满足了人们对古代才女的所有想象”。

 

 

As a student from the High School Affiliated to Fudan University, Wu loves wearing outfits similar to those worn during the Han Dynasty (206 BC-AD 220). With her straight black hair, arched eyebrows and almond-shaped eyes, Wu is widely seen as the "perfect image of a talented woman from ancient times”.

 

而无论是硬实力还是临场发挥时从容不迫的气场,武亦姝都堪称完美,更让大家惊呼:“这绝对是行走的中华诗词库!”。

 

 

Aside from her stunning knowledge and understanding of various lines of poetry, what has earned Wu the most praise was her calm and modest behavior during the competition.

 

获奖并在全国圈粉之后,武亦姝却并未因此改变自己的生活轨迹,她拒绝了很多的公开活动,也不接受媒体采访,在学校静心读书。

 

 

随着6月23日晚2019年上海高考成绩的揭晓,这位“诗词才女”的大学也定了:清华大学。而她的高考成绩为613分(上海高考满分660分)。

 

而这一话题也在登上了微博热搜,阅读量已达5.7亿。

 

 

At this year's National College Entrance Examination, teenage poetry champion Wu Yishu received nationwide attention once again because she scored 613 points out of a possible 660. By Wednesday morning, posts about her achievement had already been read 570 million times on Sina Weibo.

 

武亦姝表示,她希望报考清华大学。去年8月,她已参加过清华大学的暑期学校,并在开营仪式上作为学员代表发言。

 

Wu Yishu said she hopes to apply to Tsinghua University. She already participated in Tsinghua University’s summer program last August.

 

在接受《澎湃新闻》记者采访时,谈及将如何选择志愿,武亦姝说道:

 

“清华大学严谨求实的学风一直以来都吸引着我。无论是追逐人生理想,还是过好每一天的日常生活,严谨求实、行胜于言,从来都是最重要的品质,也是我希望自己能够一生践行的准则。能在这样一所踏踏实实做事、认认真真读书的大学求学,在这里涵养自己的品行、开阔自己的视野,是我长久以来的梦想。”

 

At an interview, Wu said that it has long been her dream to "study in a university that stresses doing useful things and reading useful books".

 

而让人惊讶的是,据澎湃新闻报道,这位“诗词才女”将入读清华大学的新雅书院

 

没错,是理科试验班类。

 

 

But contrary to the expectations of many, the former champion of poetry's destination will be the university's Xinya College, which features comprehensive natural science education without specific majors.

 

武亦姝将入读清华大学理科试验班类(新雅书院)图片来源:教育部阳光高考信息公开平台

 

这也让不少网友表示震惊:“居然是理科生”“这才是神仙女孩吧”

 

 

"The poetry champion studies natural sciences… I am really envious," commented Freda Fangfang on the micro blog that released the news about Wu, which received 25,000 "like"s.

 

然而,据上海《新民晚报》报道,对武亦姝颇为熟悉的校长和老师都强调,网上这几天传得最热门的“武亦姝居然变成了理科生”的话题,这其中存在一定的误解。“除了人文学科,相对来说,她对化学的兴趣更浓厚。但是,这和她喜爱古诗词并不矛盾。”

 

Shanghai-based Xinmin Evening News quoted the headmaster of Wu's middle school as well as some teachers familiar with her as saying that Wu is very good at and interested in natural sciences, especially chemistry. "That does not contradict her interest in ancient poetry," one of the teachers said.

 

在复旦附中时,武亦姝就是该校“文理学院”的学生。每年,包括武亦姝在内会有120名左右的学生会在这个“文理学院”里接受三年一贯制教育,以此适应高考改革方案中提出的文理不分科注重过程化评价等政策。

 

 

此外,据澎湃新闻报道,根据清华大学官网介绍,新雅书院是2014年清华大学为探索本科教育改革创新而特设的住宿制文理学院,2016年开始正式面向全国招生(文理兼收)。

 

书院以“古今贯通、中西融汇、文理渗透”为宗旨,以“欲求超胜,必先会通”为导向,培养志向远大、文理兼修、能力突出、开拓创新的精英人才。新生入学时不分专业,首先接受以数理、人文和社会科学为基础的小班通识教育,一年后自由选择清华大学各专业方向(临床医学等个别专业除外),或选择交叉学科发展。

 

《中国日报》官方微博微评表示:“自然科学与社会科学从来都不是对立的关系,一手强并不意味着另一手弱,二者兼容并包,方是教育大道”。

 

 

说到高校招生,随着各地高考志愿填报入口陆续开通,许多大学也开始了“抢人大战”。

 

其中,一段上海交大的“野生”宣传片就在这几天火遍了全网。满屏90年代土味风情、浓浓的蓝翔既视感扑面而来,引网友爆笑。

 

 

这段“土味风格”视频并非上海交大官方发布,不过,上交大宣传部人员表示感谢网友关心~

 

(图为该视频截图)

   

没看过的戳视频感受下这两分钟高能:

 

 

其中的旁白堪比段子,一众网友表示:一看就是本校生,爱到深处自然黑。

 

 

而这条视频火到连本尊都出来回应了。@上海交通大学官方账号转发了这条微博,还跟着逗哏:“瞎说啥大实话。”

 

 

上海交大有了“野生”宣传片,清华也不甘落后。脑洞大开的几位清华同学在新闻学院的课程上,用VHS磁带录像机拍摄了一部复古招生短片——《1986欢迎报考清华大学》 ,效果也是“迷之感人”。

 

 

这一秒“穿越”到80年代的画风,的确让人不得不服啊~

 

 

几位主创同学们表示,他们特意选在即将填报高考志愿时发出该视频。“填报志愿,请认真考虑一下清华大学。”……

 

网友:年少轻狂时,还真考虑了一下清华大学。

 

 

一波国内官方+民间高校招生宣传片“锦集”就在前方,看看北大、清华、复旦、浙大以及上海交大等七所高校各展神通,自黑、卖萌、谈情怀……

 

(视频来源:@梨视频)

 

所以,如果你是考生,你会pick哪所大学呢?

 

综合来源:中国日报,澎湃新闻,新民晚报,微博



 





 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容