Hi,! 
网站首页  |  中学  |  小学  |  教师
  
21英语网 / 译翻天 / 问答

已解决
该问题被阅读过 300 次   

照片中的他面庞英俊,步态有如模特一般;身穿真皮夹克外套一件大衣,看似衣衫褴褛,实则搭配合理。他的目光正视着远方,一个粉丝称其是“拥有具有穿透力的深邃目光”,而他往前的步伐充满着自信。

鱼遨游

十三级 副总裁
译翻天高级编辑
699天前




最佳回答:
The photograph shows a starkly handsome Chinese man walking with a model's measured gait, and wearing a rag-tag but well co-ordinated overcoat on top of a leather jacket. His eyes peer into the middle distance, in what one fan described as "a deep and penetrating way", and he strides confidently forward.


鱼遨游

十三级 副总裁
译翻天高级编辑
699天前
   评论
 
 



我能翻得更好,我来补充  我也来贡献问题(发问只需2次点击)


双语新闻





 主办
联系我们   |    广告业务   |   演讲比赛   |   合作伙伴   |   关于我们
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究   京ICP备05039576号

标题
内容
关闭
内容