我有翻译问题,需要协助
我是大虾,我来解答
贡献精彩对译
译翻天
/ 问答
已解决
相关问题
我国内地白领职员的健康状况堪忧,其中60%有过度疲劳症状,70%的白领处于亚健康状态。
标签:生活
鱼遨游
十一级 副总经理
译翻天高级编辑
137天前
最佳回答:
The condition of Chinese white-collar workers on the mainland has received a bad prognosis with 60 percent over-fatigued and 76 percent in sub-health.
鱼遨游
十一级 副总经理
译翻天高级编辑
137天前
评论
我来评论:
我能翻得更好,我来补充
我也来贡献问题(发问只需2次点击)
我来补充:
参考资料:
手机订当期
相关问题
翻译:
《中国城市
白领健康状况
白皮书》显示,中国大城市中有76%的
白领处于亚健康状态
,
其中
近6成人
有过度疲劳症状
。
(1个回答)
翻译:
《中国
白领职员健康状况
的白皮书》显示,因为
健康状况
恶化,年龄在30-50岁的高收入群体的生理年龄比他们的实际年龄高出10岁。
(1个回答)
翻译:
过多的负性情绪会使护士
处于亚健康状态
,其产生的原因是护士职业压力过大,应采取有效的减压方式来维护护士身心
健康
。
(3个回答)
翻译:
我国
60
%的
白领过度
劳累
(1个回答)
更多优秀问答...
双语新闻
精彩博文
双语百科
×
标题
内容
标题
内容
联系我们
|
广告业务
|
演讲比赛
|
关于我们
有意与本网站合作者,有关合作事宜请
联系我们
。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究 京ICP备05039576号
7
秒后自动关闭