近年来，中国的基础设施建设成就，世界有目共睹。2020年，中国在工程建设领域取得丰硕成果。从智能高速铁路、世界一流的跨海大桥到世界最长的海底公路隧道，都打破了世界纪录，是中国基础设施实力的见证。
 

珠港澳大桥，图源：视觉中国

In 2020, China made fruitful achievements in the field of engineering and construction. From the smart high-speed rail to the world-class cross-sea bridge and the world's longest highway undersea tunnel, while breaking world records, each of them is testimony to China's infrastructure strength.

除了“质”与“量”，中国基建的速度也令人瞩目。比如新冠疫情暴发时，中国用10天时间建成火神山医院，12天时间建成雷神山医院，震惊了无数国外网友，“中国速度”享誉全球。


美国网友：“中国10天内建起一座医院，美国2个月修好几个路面坑洞。（China builds a hospital in 10 days, while USA fixes pothole in 2 months.）”

那么，中国基建为何能如此“神速”？国外科技类视频频道@Tech Vision在一期介绍中国基建成就的视频中，就列举了几款中国基建“神器”，讲解为何中国基建能如此之快。内容硬核，戳视频了解下！

（视频戳这里）

来源：中国日报双语新闻，@Tech Vision