BBC“阴间滤镜”被英博主揭穿！赵立坚发推：是熟悉的超自然技能了

来源：21英语网作者：21ST 日期: 2021-07-23

7月17日，在中国长期生活、拍摄视频的英国博主杰森（Jason），发现自己在中国拍摄的一期视频中的截图，被BBC拿走引用，还给加上了“滤镜”。

画面中，只见博主身后原本绿意盎然的树，变成了灰突突的一片……

（左侧为BBC发布的图片，右侧为杰森视频原图）

当日，杰森看到BBC在11日发布了一篇名为《生产“中国假新闻”的那些外国人》的文章，文章无理抨击英国在华视频博主，污蔑他们是收了中国的钱，拍摄“虚假视频”（戳这里回顾）。

文章里，BBC插入了一张杰森在中国拍摄的视频截图，还进行了二次加工。在那期视频里，杰森曾犀利批评西方媒体歪曲报道中国。

BBC网页截图

发现自己的图片被篡改后，当天，杰森便在油管频道开启视频直播，进行了有力回击与澄清↓

（视频戳这里）

杰森在视频中表示，“BBC连这样的配图都要修，试想他们还会修什么？你能想象还有什么不能篡改的吗？乱剪辑视频，散布谎言，编造故事……”

“The things that they alter if they're altering pictures like this. Can you imagine what else they're altering? Videos they're changing, lies they're spreading, stories they're making up.”

“他们这次是不打自招了，这组照片的对比，就是最有力的证据。”

“The proof is in the pudding. This comparison of pictures speaks a thousand words.”

杰森的直播受到不少海外网友关注，截至22日，该直播视频收获了超2.3万次点赞。

20日，外交部发言人赵立坚就此事发推，配文讽刺道：“#阴间滤镜又来了！将绿意盎然的城市变得灰暗荒凉，可以说是BBC熟悉的超自然技能之一。”

没想到，当杰森直播戳穿BBC篡改自己图片一事后，BBC又做出了令人无语的操作——把那张图片替换了……目前，再打开BBC《中国虚假信息驱动下的外籍网红》文章网页，显示的是未经p图的原图片。

BBC网页最新截图

然而，BBC的“心机”，还是没能逃过眼尖网友。

7月18日，美国博主Brian Berletic发布一期视频，有理有据，再次戳穿BBC。

（视频戳这里）

Brian表示，利用一个网络档案网站，能查询到BBC这篇文章近日的网页截屏记录。博主查看了该文章最早发布15分钟后的截屏，文中图片是加了滤镜的。

之后，再查看杰森7月17日直播戳穿BBC举动前，以及戳穿之后的最新截屏记录，对比之下，证据确凿，显然BBC在被揭穿后，偷偷又把图片替换成了原图。↓

（图左为15日截屏，图右为BBC在17日被杰森揭穿后的最新截屏）

搞笑的是，Brian还发现，最开始BBC给这张图片的标注还打错了，把“CGTN”写成了“CGTB”。这一错误也被BBC在替换图片时偷偷修正了，而且还给图片P上了CGTN的logo……

Brian认为，BBC这种看似“幼稚”的操作，其实仍是工于心计……

“当BBC篡改图片被杰森戳穿后，他们又偷偷把图片替换成原图，这是为了让大家看完杰森直播去网页查证时，怀疑是其实杰森在说谎。”

“When they get caught, they'll switch it so that when people try to check Jason Lightfoot's claims, it’s kind of almost makes it look like he's being dishonest.”

他表示，真正的新闻媒体，当出了错误，会在文章上方或底部标注一个编辑声明，公开自己出了什么错误，并进行了哪些修正。

“Real journalists, when they make a mistake, they will have an editor's note at the bottom. They'll admit ‘we made this mistake, and we corrected it, and here's what we corrected.’”

“这叫问责制，但是BBC可没有这套责任制。他们就是偷偷摸摸地回去把问题修改了，因为他们的阴谋被戳穿了。”

“It's called accountability but at the BBC, there is no accountability…Like little sneaks, they just went in there and they changed it, because they got caught.”

这条视频下，许多网友留言表达了对BBC一系列举动的鄙夷。

“哈哈厉害！我昨晚还在想‘杰森眼睛太尖了’，现在你又拆穿BBC把照片替换了。可见BBC有多幼稚，简直太不专业，太可悲了。天呐。”