Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 图书推荐
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
听力频道 > 英语视频 > 正文
外国小哥爆笑演绎关于“客套”的文化差异,网友:太真实了!
来源:21英语网    日期: 2021-11-19
前段时间,一位外国小哥自导自演的关于德国人与爱尔兰人的待客之道的视频在TikTok上收获了百万播放量。其中德国人的简单直率和爱尔兰人的礼貌客套形成了鲜明的对比,让网友看了也哭笑不得。

(视频戳这里

当两国人互相招待对方,由于巨大的文化差异,就会产生一些尴尬的情况。爱尔兰人在第一次因客套而拒绝德国人的蛋糕时,对方就认为爱尔兰人在真的拒绝;而德国人在爱尔兰人第一次发出邀请时就接受让爱尔兰人觉得对方很没礼貌。

同样地,在另外一条视频中,关于一个要泡哪一种茶的问题,也体现出了双方巨大的文化差异。爱尔兰人宁愿冒着茶叶过敏的风险也要保留对方的颜面,而德国人却表示不能理解。


对此,网友表示:太真实了!
 
“这也太准确了”


“我妈说在日本文化中要至少拒绝五分钟后才能接受”


“太真实了!我们德国人不会浪费时间客套”


“我看了十遍这个视频。每次都让我忍俊不禁。”


来源:@killersundy

 




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容