Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 图书推荐
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
听力频道 > 英语视频 > 正文
学会不在乎不喜欢你的人,这个小姐姐的比喻太到位了!
来源:21英语网    日期: 2022-01-27
在得知别人不喜欢你后,会感到难过、自尊心被摧毁?外国博主小姐姐Kasey分享了令自己受益匪浅的一个道理,教你学会不在乎不喜欢你的人。

Kasey在视频中讲到,自己曾发现人们要么很喜欢她,要么很讨厌她,两者没有中间的状态,这让她感到十分困扰:她希望大家都能喜欢自己。有一天,当Kasey向自己的一位教练抱怨这件事时,教练用一个非常形象的比喻,教给她从不同角度看待这个问题,令她受益匪浅:

“你要明白,你是一块磁铁。在你吸引别人的同时,你也会以同样的力量排斥另一些人。如果你改变了你自己,改变自己的行为,好让自己减少排斥某些人的力量,你同样也会减少自己对另一些人的吸引力。”
“You are a magnet. And by the same force that you attract people, you are going to repel others. And if you change who you are and change your behavior so that you can lessen the force with which you repel some people, you will also lessen the force by which you attract others.”



“别再关注那些不喜欢你的人了,把注意力集中在喜欢你的人身上,他们才是重要的人。吸引力和排斥力是相互存在的。当你用你的爱、热情和能量吸引别人的时候,你也可能会惹恼其他人。但那是他们的问题,不是你的。”
“You need to stop paying attention to people that just don't like you, and keep focusing on the ones that do. They are the ones that matter. And you need to just know they cannot have one without the other. So as forcefully as you attract people with your love and your passion and your energy, you're going to annoy other people too. It's their problem, not yours.”

怎么样,你同意小姐姐讲的吗?

来源:TikTok @abetterjones
 




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容