Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 图书推荐
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
听力频道 > 正文
外国博主演绎“考场上的你”,网友:光看视频就开始紧张了……
来源:融媒体采编平台    作者:徐婉扬   日期: 2022-09-23

无论大考还是小考

考试贯穿着我们的学生时代

国外一位视频博主

拍视频演绎了几乎每个学生

都遇到过的考场经历

引发许多中外网友共鸣

↓↓↓

(视频戳这里


有网友调侃表示:

这是考场监控录像泄露嘛?

 


第一个视频中

博主小姐姐演绎了

当你毫无准备

去参加考试时的样子

(You’re totally unprepared for an exam.


开考前

考场老师会提醒大家

“如果有不确定答案的题目

就先跳过那道题,最后回来再做”

Just remember that

if you're unsure about a question,

just get past it and come back to it later.)

然而打开试卷你却发现

一下就得跳过好几道题

(Skip the questions)

 


考试过程中

你可能还遇到过笔没水了

举手示意考场老师

老师却过了半天才看到你

 


最可怕的噩梦恐怕是

以为自己提前20分钟写完了试卷

最后五分钟时才突然发现

背面竟然还有题没看到……

(There’re questions on the back.

 


视频中

博主小姐姐还演绎了

当你是班里第一个写完试卷的人时

原本正在沾沾自喜

“搞定了(Nailed it.)”

却惊讶发现

旁边的人还在奋笔疾书

其他人也都仍在答题

 


这时,旁边的同学举手

向老师要了个量角器(protractor)

你心想“肯定没有题目

是要用量角器的啊”

(There was definitely no question

asking for a protractor.)


然而,眼瞧着其他人

也都纷纷要了量角器

你只好也要了一个……

 


小姐姐生动形象的表演

勾起了不少中外网友

共同的记忆↓

“天啊,一模一样!”

 

“我每场考试都跟这个一样。”

 

“有次我举手叫老师,举了37分钟。”

 

“我光是看这个视频就已经开始紧张了……”

 
 
 
 
 

来源:TikTok@Caroline Wigg





 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容