最近，一位在抗“疫”前线喊娃写作业的妈妈火上了热搜↓

 
防护服上她特别点名了在家学习的孩子。于是，网友们都知道了，合肥第45中的陈同学，你在“前线”的妈妈喊你呢~在家也要认真写作业，加油哦！



网友表示：妈妈放心，全国网友替你监督！“好好学”、“努力学”，英文你知道该怎么说吗？

1. Bone up on (sth.)

只要肯钻研，就不怕没有什么做不到的。英文这个短语指的是抓紧时间，认真学。

例：Be sure to bone up on the key points before the debate.
辩论前一定要钻研好关键点。

2. Work my tail off

把自己的小尾巴都快累没了，说明已经是非常努力了。

例：I deserve a night out. I've worked my tail off to take the exams.
我该出去玩一晚上了，为了考试我已经很拼了。

3. Bury one’s nose in books 
 
把鼻子都埋进书里了，说明用功程度也是没谁了。
 
例：He has to take a rest after burying his nose in books for hours.
刻苦读了几个小时的书，他得休息一下了。

4. Pull one's finger out

动动手指，赶紧行动了！这个短语的意思正是“行动起来”。

例：Isn't it about time that you pulled your finger out?
难道你不该行动起来吗？

新闻素材来源：人民视频、新浪微博