Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
实用英语 > 正文
武大樱花雨太美了!今年我们没有相见,来年春天,必如约而至!
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2020-03-26
疫情的阴霾正渐渐散去,武汉的樱花如期盛放,让人心驰神往。

为了弥补大家在疫情期间不能前往武大赏樱的遗憾,武汉大学官方微博平台开通了“云赏樱”(戳这里回顾)。

而前不久,武大的一场樱花雨悄然落下,火上了热搜。
 


图源:武汉大学微博视频截屏

不少网友留言:等到明年春天,我们再相见!


提到“春天”,我们的心情通常会变得轻松舒畅。那就用英文聊聊这个季节吧!

1. Everything is so dead-looking in winter, and then things start coming back to life in spring.
在冬天,所有的东西看起来都死气沉沉的,一到春天,万物都复苏了。

2. I like having longer daylight hours.
我喜欢白天开始变长。

3. I enjoy the warm, mild weather.
我喜欢这种暖和、不冷不热的天气。

4. I like the smells in the air – fresh cut grass, tilled earth, blooming flowers ...
我喜欢空气中的味道:刚修剪的草的味道,新翻过的泥土的气味,盛开的花儿的芬芳……

5. The lawns are greening up for spring.
春天来了,草地慢慢绿起来了。

6. The perfect temperatures in spring always put me in the best mood.
春天适宜的气温总是让我心情很愉快。

7. The air has lost its winter chill, and the ground grows softer and more yielding to plants. 
空气中冬天的寒意已经褪去,大地也变得松软,更适合植物生长了。

8. Spring is also marked by increased rainfalls. There is nothing more relaxing than falling asleep to the sound of rain in spring.
春天也意味着雨水的增多。没有什么比在春天的雨声中入睡更令人放松了。

9. “Spring is nature’s way of saying, ‘Let’s party!’” – Robin Williams
“春天是大自然用它的方式对我们说:‘嗨起来吧!’ ”—— 罗宾·威廉斯

10. It’s hard to resist the beauty of a fresh spring day. The air is crisp, and the sun feels like a warm hug.
春天清新的美真是让人难以抗拒啊。空气很清新,太阳照在身上暖暖的就像有人抱着一样。

11. As it is said that a year’s plan starts with spring, spring is the time when everything awakes and develops.
正如所说,一年之计在于春,春天正是万物复苏、生发的时节。

12. Many cultures celebrate the return of spring and the blossoming of nature.
许多国家的人们都会庆祝春天的回归和大自然的欣欣向荣。

综合来源:新浪微博、《21世纪学生英文报·高一》 785期
 




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容