Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
实用英语 > 正文
还有这样的暑假作业?初中生读完西游记后,做了这件事……惊艳!
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2020-08-19
暑假快过完了,暑假作业大家都做完了吗?

今年暑假,杭州一位初一新生的暑假作业火上了热搜↓ 

 
学校语文老师布置的暑期阅读任务之一,就是要求同学们阅读《西游记》并绘制一张西天取经路线图,还要把遇险地点、脱险方式,都在图中标注出来。

重读《西游记》后,这位同学把唐僧师徒经历的81难制作成了取经通关图↓ 

图源:梨视频

她说,爸妈都是绘画工作者,从小受到了爸妈影响爱画画。 

图源:梨视频

其他同学的画作也十分可爱,大家一起来看看吧↓

视频来源:梨视频

不少网友也纷纷献上膝盖!

 
这样的作品,在可爱中也流露出同学们的才华。英文里,怎么夸一个人“有才”呢?

1. Talented

Talent表示“才华”,通常指天生的才能。Have/show talent for sth则指的是“拥有/展现出某种才华”。Talent也可指代有才的人。Talented表示“有才的”,be talented in则表示“在……方面有才华”。

例:As a writer, she is enormously talented.
她是个才华横溢的作家。

2. Cut out for

每个人都有各自擅长的事情,这个短语指的是“天生适合做某事”。

例:Tom was cut out for the role of creative director since he’s always full of unconventional ideas.
汤姆非常适合担任创意总监的职务,因为他总是有很多与众不同的点子。

3. Have a knack for

Knack指的是“本领”和“诀窍”,有做某件事的本领或诀窍,说明有那方面的才能或本事。

例:Irene should become an engineer because she has a knack for mathematics.
艾琳应该做个工程师,她对数学很有一套。

4. You the man!
  
虽然这是一个很不正式的说法,但经常会被老外脱口而出,说全了就是You're the man! 意思是“你真行”,说的时候还要带上满满的仰慕之情。
  
新闻素材来源:梨视频




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容