Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语 > 口语训练
可可爱爱!萌娃随眼保健操卡点犯困,网友:像极了上课时的我
来源:21英语网    日期: 2020-09-07
开学后的生活,大家还适应吗?返校后的睡眠时间,是不是也缩短了呢?

最近,一个踩着眼保健节奏犯困的萌娃火上了热搜↓ 

 
浙江宁波一位音乐老师拍下了班上孩子做眼保健操时犯困的一幕。

视频中的小朋友,跟随着眼保健操节奏,左摇右摆,前仰后合,困得直“点头”。

 
图源:海客新闻

小朋友最终不敌困意、放弃抵抗,一脑袋靠在书包上。
 
图源:海客新闻

困意甚至还传染了他身后的另一位小朋友。
 
图源:海客新闻

实在是太困了,有没有?(捂脸)戳视频感受一下↓

视频来源:海客新闻

不少网友也表示,真的像极了上课时的自己哇~

 
午后时分,大家是不是偶尔也会觉得有些困倦,想要打个盹儿呢?那你知道如何用英语来描述“打瞌睡”的状态吗?

1. I stayed up late last night to rewrite my report. I feel so sleepy right now.
昨晚,我熬夜重写了我的报告。现在我好困啊。

2. Tired from the night’s journey, Jason went to get a kip.
这次的夜间旅程让杰森累坏了,他去打了个盹儿。

Kip作名词,表示“小睡”。还可以表达为:have a kip。

3. Can we talk about this tomorrow? I can barely keep my eyes open.
我们能明天再讨论这个问题吗?我困得实在睁不开眼。

4. The sun shines directly into the room. It’s so warm. I could do with a nap.
太阳直接照进屋子,太暖和了。我很想小睡一会儿。

5. I can’t believe that you were nodding off in that meeting.
我都不敢相信,你在开会的时候,竟然打起瞌睡来了。

Nod off通常用于口语会话中,形象地表现了因“打瞌睡”而不停点头的样子,类似于中文中用“小鸡啄米”来形容瞌睡的样子。

6. Just listening to the noise of the stream, I’m ready to drop off.
听着小溪的流水声,我都想要睡觉了。

短语drop off 表示“入睡”,be ready to drop off的意思是“开始犯困了”。

7. I feel that I can’t think clearly. It must be those pills that have made me feel so drowsy.
我感觉我已经没办法清晰思考了,一定是那些药片让我如此昏昏欲睡。

Drowsy作形容词,表示“困倦的,昏昏欲睡的”。近义词:dozy adj. 昏昏欲睡的。

8. I need a cup of coffee, otherwise I’ll be asleep in about one minute.
我需要一杯咖啡,否则我会在一分钟之内睡着的。

9. I’m so sorry, but I just can’t stop yawning.
对不起,但是我实在控制不住自己打哈欠。

Yawn作动词,表示“打哈欠”,也可以用作名词,如:try to stop a yawn 忍着不打哈欠。

综合来源: @人民日报、海客新闻、 《21世纪学生英文报•高二版》 第792期 




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容