Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
实用英语 > 正文
超燃!1200名新生这样真情告白祖国!
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2020-09-28
近日,湖北武汉华中农业大学2020级新生军训结业典礼上,1200名军训新生组成的花式方阵把网友们震撼到了!

方阵表演以《生命的力量》为主题,纪念武汉抗疫,真情告白祖国!

新生们手持红黄两色纸板,通过变换动作,和纸板颜色拼出各种字样和图案↓

“一方有难、八方支援”↓↓↓

 
“白衣为甲、逆行出征”↓↓↓
 

武汉地标建筑“黄鹤楼”,致敬“最英雄的城市”↓↓↓
 

“口罩”和“爱心”相连,“隔离病毒,不隔离爱”↓↓↓
 

“医生画像”和“药瓶”“谢谢你,为我们拼过命”↓↓↓

 
“握手”“全村的龙把最硬的鳞给你,武汉加油!”


同学们高喊着:“为中华复兴而读书,我爱你中国!”

视频来源:长江日报

这一幕燃爆全场,引发网友纷纷点赞↓


这样燃的场面,英文都可以怎么形容呢?

1. Shocked

这个词表示震惊的,震撼的。

例:We were too shocked to talk.
我们当时震惊到说不出话。

2. Overwhelm

(感情或感觉) 无法抑制,这里指的也是被“震撼”到了。

例:When we got off the bus, we were overwhelmed by the students’ friendly welcome. 
当我们走下大巴,我们被学生们的友好欢迎震撼了。

3. Blow sb away 

这个短语不是指被吹走,而是“震撼,打动”。

例:She just totally blew me away with her singing.
她的歌声完全打动了我。

4. Strike a chord 

这个短语指的是“产生共鸣,打动人心”。

例:The speaker obviously struck a chord with his audience.
这个讲演者显然已引起了听众的共鸣。

新闻素材来源:央视新闻、华中农业大学微信公众号等




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容