最近一款暗藏甜蜜的“黑暗料理”火上了热搜↓ 

浙江杭州，一个孩子把妈妈订的蟹火锅给“毁了”。

 
据悉，为了迎接孩子爷爷，妈妈特地定了火锅，没想到一转眼孩子把火锅里加满了棉花糖和甜甜圈等小零食。

 
随后妈妈问孩子为什么这样做，孩子称想把最好的东西都留给爷爷~ 
 

视频来源：光明网 

网友们看完纷纷表示，这是一款甜蜜的火锅啊~ 


棉花糖+甜甜圈，孩子一番操作，火锅秒变“黑暗料理”，味道可就不好说啦！不过，这却饱含着孩子的一片心意，相信爷爷一定会很开心的。

说到“黑暗料理”，英文中，“不好吃”你知道该怎么说吗？

1. Yucky

Yummy的意思是“美味的，好吃的”，而yucky的意思正好相反，指“难吃的”。

例: The school lunch is yucky.
学校的午餐真难吃。

2. The pits

最糟糕的，最差劲的，都可以用上这个表达，形容吃的指的就是“难吃极了”。

例：The food in our dining hall is the pits! 
我们食堂的东西难吃极了。

3. Taste like cardboard

吃起来的味道就像是纸板，这个短语用来形容“味同嚼蜡”。
 
例：The bread tastes like cardboard. 
这种面包吃起来味同嚼蜡。

4. Unsavory

这个词指的是“没有味道的”或者“难闻的”。

例：The salad was unsavory.
那沙拉难吃极了。

新闻素材来源：光明网