又是满减又是返券，又是组队“养猫”又是组队“摆摊”……“双11”尾款人都算清楚怎样最划算了吗？

就在大家争相忙做尾款人的时候，有人已经决定不“剁手”了！

“我保证不买了，再买就没有闺蜜，坚决不买了！”
近日，一位89岁的奶奶给91岁的闺蜜写下了保证书↓ 
 
图源：抽屉视频

这到底是怎么回事儿呢？原来在浙江杭州的一处公寓，住着一群平均年龄90的老年人，其中89岁的王奶奶就特别喜欢网购。

她表示快递可以自己坐轮椅推下去拿上来，最多的时候是一天三个。

 图源：抽屉视频

不过，91岁的江奶奶则吐槽闺蜜买的东西太多了。

图源：抽屉视频

她跟闺蜜说：“再买一个，我就跟你一刀两断！我就不跟你来往了，你的家门我都不进了！”

图源：抽屉视频

于是就有了开头大家看到了保证书↓

视频来源：抽屉视频

看到这么爱“剁手”的奶奶，小伙伴们是不是也想到了双十一疯狂“剁手”的“尾款人”呢？英文中shopaholic是“购物狂”最常用的说法。-holic后缀表示“有……瘾的人”，如工作狂workaholic，嗜吃巧克力的人chocoholic。Shopping addict则可以表示“剁手党”。

那么，英文里表示爱“剁手”、能花钱还有哪些表达呢？

1. Live large

这个短语指的是“生活奢侈”。

例：I hope I'll be rich enough to live large.
我希望我以后足够有钱，能过上奢侈的生活。

2. Splash out

钱很多可以大笔大笔地花，英文这个短语指的是“大肆挥霍”。

例：On the day she got the bonus, she splashed out on five pairs of shoes.
她拿到奖金当天就去挥霍了，一下子买了五双鞋。
    
3. Throw money around
 
四处扔钱，看来是钱没有花到该花的地方，意思是花钱不走心，大手大脚。
 
例：He lost his job, but still seems to have plenty of money to throw around.
他丢了工作，可是看上去还是有好多钱可以随便花。

4. Blow money

这里的blow money指某人乱花钱，blow本意是“吹”，而blow money用来描述某人花钱如流水或买那些不该买的东西。

例：You are going to blow your money on junk food?!
你要花钱买那些垃圾食品？！ 

新闻素材来源：中国青年报、中国新闻社、央视网、都市快报