近日，江苏常州一学校的学生们为学校食堂、宿管、环卫阿姨们拍摄了一套特殊写真。在学校支持下，共10位阿姨报名，她们脱下工作服换上礼服↓



 图源：荔直播

此前，该校相关专业的学生看到阿姨们每天都在自己的岗位上辛勤忙碌，她们个个样子朴素，好像也从不化妆打扮自己，于是有了帮阿姨们改变形象的想法。

学生们为阿姨们挑选衣服，头饰，并做好化妆和美发。阿姨们称以前没化过妆，很开心。

视频来源：江苏新闻

看完网友们也惊呼：阿姨太美了！

 
英文表示“好看”，除了beautiful, good-looking这种常见的表达，还能怎么说？

1. Dressed to kill

穿得很炫，很好看，这样惊艳的视觉杀伤力，英文可以用这个短语来表达。

例：I like it so much. You're dressed to kill.
我很喜欢，你这身衣服太好看了。

2. Photogenic

这个词的意思是“上相的”，指人在照片里好看。注意photogenic并没有暗指人在照片中的容貌比现实中的好看。除了形容人“上相”，photogenic也有“适合拍照的”意思，如：a photogenic sunset。

例：
-Wow, this picture is well taken! Many thanks!
哇哦，这张拍得真好！太感谢了！

-You are welcome. You are very photogenic！
不客气，你真的很上镜！ 

3. Drop-dead gorgeous
 
Gorgeous本身就有“吸引人”的意思，加上看上去“要死要活”的drop-dead表示“极其动人”、“美艳极了”。 
 
例：Perry's girlfriend is drop-dead gorgeous.
佩里的女友简直美呆了。
 
4. Easy on the eyes 
 
怎么看都好看，都顺眼，称赞一个人好看，赏心悦目还可以这样讲。
 
例：She's very easy on the eyes.
她长得真好看。

新闻素材来源：@人民日报 江苏新闻 现代快报