Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语 > 口语训练
大学生为学校后勤阿姨做了这件事,网友惊呼“太美了”!
来源:21英语网    日期: 2020-11-04
近日,江苏常州一学校的学生们为学校食堂、宿管、环卫阿姨们拍摄了一套特殊写真。在学校支持下,共10位阿姨报名,她们脱下工作服换上礼服↓



 图源:荔直播

此前,该校相关专业的学生看到阿姨们每天都在自己的岗位上辛勤忙碌,她们个个样子朴素,好像也从不化妆打扮自己,于是有了帮阿姨们改变形象的想法。

学生们为阿姨们挑选衣服,头饰,并做好化妆和美发。阿姨们称以前没化过妆,很开心。

视频来源:江苏新闻

看完网友们也惊呼:阿姨太美了!

 
英文表示“好看”,除了beautiful, good-looking这种常见的表达,还能怎么说?

1. Dressed to kill

穿得很炫,很好看,这样惊艳的视觉杀伤力,英文可以用这个短语来表达。

例:I like it so much. You're dressed to kill.
我很喜欢,你这身衣服太好看了。

2. Photogenic

这个词的意思是“上相的”,指人在照片里好看。注意photogenic并没有暗指人在照片中的容貌比现实中的好看。除了形容人“上相”,photogenic也有“适合拍照的”意思,如:a photogenic sunset。

例:
-Wow, this picture is well taken! Many thanks!
哇哦,这张拍得真好!太感谢了!

-You are welcome. You are very photogenic!
不客气,你真的很上镜! 

3. Drop-dead gorgeous
 
Gorgeous本身就有“吸引人”的意思,加上看上去“要死要活”的drop-dead表示“极其动人”、“美艳极了”。 
 
例:Perry's girlfriend is drop-dead gorgeous.
佩里的女友简直美呆了。
 
4. Easy on the eyes 

 
怎么看都好看,都顺眼,称赞一个人好看,赏心悦目还可以这样讲。
 
例:She's very easy on the eyes.
她长得真好看。

新闻素材来源:@人民日报 江苏新闻 现代快报




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容