Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 图书推荐
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
口语 > 实用英语 > 正文
蒙古捐赠的羊肉来了,可这三名援鄂医生没有吃而是做了这件事……
来源:21英语网    作者:21ST   日期: 2020-12-03
疫情发生后,蒙古国向中国捐赠的3万只羊,牵动着大家的心。(戳这里回顾)

最近一段时间,这些羊肉被陆续送达各地援鄂医护人员手中。
 

江苏淮安市第三人民医院的3名援鄂心理医生,就收到了一箱40斤的羊肉。

 
疫情暴发后,三位医生曾赶赴湖北武汉方舱医院,从事对患者的心理干预工作。


其中援鄂医生张东良介绍称,“一些有心理疾病的患者,同时也感染了新冠病毒,这对他们来说可能是双重打击。”
 
收到羊肉的他们做了一个决定,将羊肉转送给该院80名困难患者。他们说,这80名患者更需要羊肉补身体,“希望能让患者在寒冬中感受到一丝温暖”。

视频来源: 江苏新闻 

网友们也被他们的决定感动,纷纷表示:医者仁心,向他们致敬!

 
感谢这场战“疫”中的逆行者。常怀一颗感恩之心,除了thank you,你知道如何用英语表示感谢吗? 

1. Cheers

我们通常都把cheers当作举杯敬酒的用语,但cheers在英式口语中也可表示“谢谢”。

例:
– Here’s the book you wanted to borrow.

— 这是你想借的书。

– Oh, cheers.

— 谢谢。

2. Saved one's day

这个短语意为“帮了大忙”,通常用于十分困难的事情得以解决之后感谢别人。

例:Thank you for giving me a lift to the station. You saved my day.
谢谢你载我去车站,真是帮了我大忙。

3. Owe

这个词的意思是“欠债,欠账”,也可以指心怀感激“欠人情”。也可以用owe a debt of gratitude to表示感激。

例:You did me a big favor, Bill. I owe you one.
你帮了我一个大忙,比尔,我欠你个人情。

4. Obliged 
 
Oblige这个词大家都很熟悉,意指“迫使”、“责成”,但除此之外,它还有“施恩惠”之意。形容词性则可以表示“感激的”。
 
例:You've been so helpful. We are much obliged.
你帮我们解决了很多问题,我们感激不尽。 
 
5. Appreciate 
 
这个词表示“感激”、“欣赏”,有时我们也用它来客套一下,比如:I would appreciate it if you....(如果你怎样怎样做,我会很感激)。
 
例:Your help the other day was greatly appreciated.
真的特别感谢你之前的帮助。
 
新闻素材来源:央视新闻 江苏新闻
 




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

关闭
内容